作者s8300355 (流汗肥宅)
看板Nogizaka46
標題[新聞] 乃木坂46的佐藤楓來傳授箱根驛傳的看點!
時間Tue Dec 29 23:40:28 2020
https://www.rikujyokyogi.co.jp/archives/20959
月刊陸上競技【專訪】
乃木坂46的佐藤楓來傳授箱根驛傳的看點!眼眶泛淚的瞬間是?
https://i.imgur.com/8e0fzsA.jpg
大活躍的乃木坂46三期生的佐藤楓。公開表達熱愛驛傳的"でんちゃん"以特別來賓的身分
出演全日本大學驛傳的實況節目等等,不只是做為一個偶像,在驛傳相關媒體上也有著高
人氣!我們將帶給大家這位佐藤楓的專訪。請她"傳授"即將到來的箱根驛傳(1月2日去程,
3日返程)的魅力以及本次大會的看點。
果然注目的還是「山線區間」!
─終於箱根驛傳要來臨了呢。今年有很多跟驛傳相關的工作對吧!
佐藤:
令我非常感恩,接受了很多的採訪。到底還是因為很開心能夠談論自己喜歡的事情!還有
就是很開心有粉絲告訴我說因為我的關係而喜歡上驛傳了。
─是從什麼時候開始觀看驛傳的呢?
佐藤:
小的時候新年時親戚們聚在一起就會大家一起收看箱根驛傳。但那個時候我根本沒有興趣
觀看,都是在睡覺。大概只是覺得「今年又開始跑了啊!」的程度而已。但是,表弟(神林
勇太、現・青學大4年級)開始跑田徑,接著開始參加驛傳後,我也開始對驛傳有了興趣。
─不過他從國中的時候開始就是頂尖的選手了呢。約3年前的採訪上知道您與神林選手的
關係時嚇了我一跳呢!箱根驛傳也是大約那個時期開始觀看的嗎。
佐藤:
是。是慢慢地對驛傳抱有興趣,最大的契機就是2015年的大會(第91回大會)。看見了青
學的神野大地選手(現・セルソース)跑五區的上坡,「就那樣子跟風一樣的跑上坡啊!」
讓我很感動。紀錄也很棒(1小時6分15秒/現在五區的路程距離已變更),然後隔天我就
開始狂看電視上播的他的特集,就從這時開始看得更加深入了。
─那個時候,沒想到自己表弟會進到青學。
佐藤:
那時候是有想說他會去哪間大學呢?結果竟然進了青學,還當上了隊長!
─最期待的區間果然還是五區對嗎。
佐藤:
五區跟六區的"山"我很喜歡。有過一次,從東京到箱根,跟親戚們一起開車繞了一圈箱根
驛傳的全部路程。「這邊有些許坡道啊」之類的看著這些景色。一邊思考著很多很多,車
子也繼續往前開,進到五區後,有個就算搭著車身體也是整個傾斜著的坡道。「選手們在
高低差864m(小田原中繼所跟最高地點的落差)的這種坡道上奔跑著啊!」。那次之前都
是很普通地在電視上看,但實際到了現場,就再度感受到了那份震撼。
─佐藤桑當時有下車去跑跑看嗎?
佐藤:
總不可能跑起來啦(笑)。光用走的就看起來好累。但是,還是有點想去跑跑看。比赤坂
的坡道(電視節目的馬拉松大會時使用的坡道)還要可怕多了。
─六區的話能夠感受到什麼魅力呢?
佐藤:
下坡大家都卯足全力跑下去,我個人則是覺得下了坡道之後的最後3公里是看點。我有聽
過選手表示,那段路的平地「感覺像是上坡」。在那3公里中差距會被拉開,拉近。我很喜
歡那部分的攻防。也曾覺得神林勇太選手從高中時代開始就很會跑下坡,所以我也是有點
想看看他跑六區(笑)。
聽到教練的話後就不由得...!
─對於沒什麼看過箱根驛傳的人,推坑他們看的點是什麼呢。
佐藤:
推薦的重點有很多...。箱根驛傳的樂趣之一,能否完成傳遞接力帶這一點希望他們能注
意看。果然以隊伍來說是很慎重地要將接力帶好好的傳遞到最後的。如果落得強制提前起
跑的局面(跟第一名的差距拉開到一定程度時就強制提前起跑),這樣就沒辦法繼續傳遞母
校的接力帶。特別是回程的八區跟九區,強制起跑的狀況會變得很多,我想選手們自己也
知道看了時間後再開始跑的途中是多麼嚴峻。儘管如此還是不到最後不放棄,竭盡全力為
了隊友們而奔跑的模樣,我非常感動。
─驛傳的女性粉絲也是特別的多,有沒有哪個地方是用女性獨有的視角來看的?
佐藤:
特別的是監督的聲音很多人喜歡呢。我自己也喜歡,選手跑完後,聽到坐在車子裡頭的監
督喊著「最後盡力了啊!」或是朝著4年級的喊「至今為止謝謝你們啊!」之類的話語後,眼
眶就會泛淚呢。不過偶爾會有嚴厲斥喝選手的監督就是了(笑)。
─4年級的話可能會有讓人眼眶泛淚的關鍵字出現呢。
佐藤:
到底這也是最後一年,我想也是有沒辦法進入參賽名單內的選手。但是好好的轉換自己的
心情,為選手們支援,帶頭去做準備。特別是同為4年級的同伴進行補水,這個點也是感動
人心。
─如同偶像一樣,有什麼找尋自己"推"的選手的竅門嗎?
佐藤:
嗯……或許特別會想幫跟自己來自一樣都道府縣的選手應援。來自聽過的高中等等,大學
母校一樣的選手等等。我自己聽到「愛知縣出身」的話,就會「嗚挖!」一下。首先希望大
家確認一下感覺跟自己有些親近感的選手。
─您特別常跟粉絲們傳達驛傳的魅力呢。
佐藤:
手機信(有付費的粉絲,成員會直接傳遞訊息的服務)上,關於驛傳的情報也是有傳過!
─對了,這次的箱根驛傳上注目的選手是?
佐藤:
粉絲們中有些人對驛傳並沒有了解到太深入,所以常常提到的都是較為出名的選手。以順
大的三浦龍司選手跟中大的吉居大和選手的這兩人為首今年的1年級可是強力世代呢。還有
也在注目的是全日本大學驛傳上拿下第一的駒大的田澤廉選手(2年級)。
─超級王牌以外,要推薦的話會選誰呢?
佐藤:
東洋大的宮下隼人選手(3年級)雖然在上次的箱根驛傳是第一次跑五區,但卻是在東洋
大危急的時刻出現的救世主!在箱根之後也是展現了他的穩定性,全日本大學驛傳上也在第
八區拿下區間第4名,正慢慢的成為ACE呢。一樣來自東洋大的西山和弥選手(4年級)跟我
表弟是從國中開始就一直是競爭對手,所以希望他可以加油。
─佐藤桑除了排名較前的學校之外,注目的隊伍是?
佐藤:
感覺明大跟早大(早稻田)可以爬上來前面呢!明大(明治大)的話是在全日本大學驛傳上跑
第七區的加藤大誠選手(2年級)跟1年級的児玉真輝選手,這兩位我特別注目。不只是明
大,今年低年級的選手實力很強。早大就是雙ACE的3年級雙人組中谷雄飛選手跟太田直希
選手。再加上井川龍人選手(2年級)的話這三人我自己預想會不會直接跑第一到第三區呢
。
https://i.imgur.com/q41oTDa.jpg
佐藤桑的優勝預測是?
─因為疫情的影響,本季對學生來說可是相當艱困的一年。
佐藤:
我聽說今年因為每間大學的環境都不一樣,有的隊伍是一段時間離開宿舍回家以及因應感
染對策大家各自展開自肅生活的隊伍也有。雖說每間大學的對應都不一樣,甚至春天之後
大會會不會舉辦的狀況都不知道的情況下,我想選手們還是進行著嚴格的練習吧。
─乃木坂46的大家也度過了一段沒辦法進行團體活動的日子呢。
佐藤:
我們也是握手會跟LIVE都開不成。每年夏天的時候都會進行全國巡迴,但連這個都沒辦法
辦,是個跟往常不一樣的夏天呢。總之,沒辦法辦握手會真的很痛苦。非常不安,徬徨的
日子。
─所以說,粉絲們的應援直接傳過來還是很不一樣的?
佐藤:
是啊!直接,收到應援的聲音比什麼都更能夠成為我們的力量。前幾天,相隔10個多月,
開放觀眾入場的LIVE成功舉辦了。真的一切都不是理所當然呢。一整面的螢光棒的那個景
色我想這一生都會留在我的記憶中。
─一樣意思,這次的箱根驛傳也是要求沿線應援自肅,令人寂寞呢。
佐藤:
是啊。我過去兩年也都去了沿線應援。去程時跟親戚們跑了好幾個區間呢。現場觀賽,真
的是有那個價值。但是選手們會以非常快的速度衝過去,一瞬間就通過了。所以能夠在電
視上慢慢地看也不錯呢。這次沒辦法去現場,所以我會在電視前應援!
─距離箱根驛傳剩下不到一週了。您覺得會有什麼樣的展開呢?
佐藤:
本季的比賽雖然少,但是比起往年,在紀錄上的水準很高,所以整體來說我認為會是個高
速的競賽。有種來勢洶洶的低年級帶來了壓力,高年級也更加成長了的印象。大家常說青
学大、駒大、東海大是三大強校,但我認為不管是哪間學校拿到優勝都不奇怪,特別是去
程可能會是短兵相接的情況。我想除了前面排名的隊伍之外,早大也會在去程逼上來,還
有只要西山選手復活的話,東洋大也有可能在去程拿下優勝。所以首先要注目的是去程!
https://i.imgur.com/D06e81O.jpg
─預想哪個區間會放哪個選手也是樂趣之一對吧!
佐藤:
沒錯!這次的箱根驛傳關於報名的規則有所變更,之前的規則是有4人可以做當日變更,但
今年改成合計6人(1天最多換4人)。至今都是12月29號看到區間名簿時「是這樣排啊!」的
狀況。但這次我想第一到第四區間,或是回程的第七八九區會有戰略上的藏招也說不定。
當天的選手變更截止前更能享受樂趣的感覺!
─對了,跟成員之間也會談驛傳的話題嗎?
佐藤:
前幾天,在別的採訪上跟葉月聊了,葉月是前田徑隊的。還有久保(史緒里)醬好像也很
喜歡箱根驛傳,常常觀賽的樣子。之前也談過驛傳的話題。向她傳達驛傳的魅力的話感覺
她會更加喜歡驛傳的樣子。
─我就直接切入問了,您的優勝預測是?
佐藤:
會是誰呢……。果然還是青學大吧。有個想法是希望表弟能夠在這一年劃下一個完美的句
點。箱根驛傳上選手的深度很重要!我想就結果上來說選手深度夠好的隊伍就能夠拿下優勝
。
─最後,請您給將在箱根出場的選手們講一段話。
佐藤:
箱根驛傳是三大驛傳中最受矚目的一場大會,還是學生的大家對於箱根驛傳的執著跟奔跑
的樣子都會透過畫面傳達過來。在這艱困的一年,堅持努力過來的所有隊伍,希望全都能
得到該有的回報。請各位盡可能不留遺憾。我會為大家加油!
https://i.imgur.com/7qe1Hct.jpg
***
區間名簿已經出來了,佐藤的表弟神林勇太排在候補。該不會真的在藏招?
--
https://i.imgur.com/3O0Czdw.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.36.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1609256441.A.523.html
1F:推 idkidman: 神林一定會上的 放候補名單教練可以靈活調度 12/29 23:57
2F:推 divinespirit: 推 12/30 03:29
3F:推 NogiReika: 感謝翻譯~ 12/30 09:53
4F:推 Xjaero: 感謝翻譯 12/31 15:27