用我個人破破的日文來翻一下 還有一些心得 我翻譯的是網頁上圖解的"技能覺醒的方式" 也就是有1~4順序 1.應該是僅限"特化","奧義"也可覺醒 2.藍色圈圈是你所設定的覺醒順序，一次可以設定三個技能 但是圈圈數越多，"技能經驗值"會有越多的獲得 也就是三個藍圈的成長的最快 3.要在設定的狀態下，才會獲得技能經驗值 4.技能經驗值累基後，每升一級，會有10點的"覺醒值" 然後請像累積你的潛在一樣，累積覺醒值 每個技能配有四個覺醒的能力，後面都有標上()的數字 像是圖中的迴向之印 威力 LV 10/20 (34) 代表的是，需要花34點覺醒值才能升一級 加上技能的LV100 也就是技能等級是100級，總共只會有1000點覺醒值 到時還是要看每個人怎麼配點(嘆~) 5.以八箇和迴向之印比較 八箇的技能LV是200，迴向是100， K社是有意讓某些技能覺醒的門檻拉高。 6.應該只有在"凶神之冥宮"會得到技能經驗值.....現在感覺上是如此 心得： 整體上來說，對於某些職業而言真的是福氣 像神典的神之光箭、神降等等，如果能降低袋時或氣合消耗， 這是一種強化 但是....自動發動的技能是否可以覺醒呢？ 像佛門的慈愛之心、高醫的醫療知識，這也是特化技能，可以覺醒嗎？ 如果可以，那麼就會有很大的差別 畢竟現在網頁公開的資訊只有發動性技能 凶神的冥宮，如果只有這裡可以練技能覺醒，那麼又會塞車 但是如果到處都可以覺醒， 那我在門口打可愛的蛇和老鼠就好吧？ 我猜說不定還是以十級為限制？十級內才能取得技能經驗值，如同潛在 以後請小心散亂飛箭 (笑) -- 嚴格來說，我是路人 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.207.157