用我个人破破的日文来翻一下 还有一些心得 我翻译的是网页上图解的"技能觉醒的方式" 也就是有1~4顺序 1.应该是仅限"特化","奥义"也可觉醒 2.蓝色圈圈是你所设定的觉醒顺序，一次可以设定三个技能 但是圈圈数越多，"技能经验值"会有越多的获得 也就是三个蓝圈的成长的最快 3.要在设定的状态下，才会获得技能经验值 4.技能经验值累基後，每升一级，会有10点的"觉醒值" 然後请像累积你的潜在一样，累积觉醒值 每个技能配有四个觉醒的能力，後面都有标上()的数字 像是图中的回向之印 威力 LV 10/20 (34) 代表的是，需要花34点觉醒值才能升一级 加上技能的LV100 也就是技能等级是100级，总共只会有1000点觉醒值 到时还是要看每个人怎麽配点(叹~) 5.以八个和回向之印比较 八个的技能LV是200，回向是100， K社是有意让某些技能觉醒的门槛拉高。 6.应该只有在"凶神之冥宫"会得到技能经验值.....现在感觉上是如此 心得： 整体上来说，对於某些职业而言真的是福气 像神典的神之光箭、神降等等，如果能降低袋时或气合消耗， 这是一种强化 但是....自动发动的技能是否可以觉醒呢？ 像佛门的慈爱之心、高医的医疗知识，这也是特化技能，可以觉醒吗？ 如果可以，那麽就会有很大的差别 毕竟现在网页公开的资讯只有发动性技能 凶神的冥宫，如果只有这里可以练技能觉醒，那麽又会塞车 但是如果到处都可以觉醒， 那我在门口打可爱的蛇和老鼠就好吧？ 我猜说不定还是以十级为限制？十级内才能取得技能经验值，如同潜在 以後请小心散乱飞箭 (笑) -- 严格来说，我是路人 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.207.157