良電子是法米通雜誌裡的一個漫畫單元 每週水科孝之都會畫自己的電玩心得 本週剛好提到「職業高爾夫球手猿」 這是原文掃圖 http://colt.twbbs.org/imgboard/src/1225872194675.jpg http://colt.twbbs.org/imgboard/src/1225872224421.jpg 我看完覺得蠻好笑的 所以隨興的翻譯一下 http://img440.imageshack.us/my.php?image=61458567tj0.jpg http://img201.imageshack.us/my.php?image=76194472df2.jpg 最後倒數第二格 我懷疑是水科老師寫錯了 他想寫「斬新」..但是寫成「軌新」 -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.219.232.82