我來貢獻一下另一個說法。 原文：http://tinyurl.com/59g9lc Jefferson's lawyer rebuts assault charge Thursday, May 08, 2008 BY DAVE D'ALESSANDRO Star-Ledger Staff 代表RJ的律師對這起輕微傷人案的看法是：騙肖仔。他也聲稱控告RJ的這位先生在去年明 尼蘇達那個Club發生事故的當下已經醉的很茫。 辯方律師Joe Friedberg承認他和RJ只有過一次指標性的談話（然後他就可以發表以上的 聲明…），他同時表示控方唯一的動機就是希望能利用此案替下一步民事訴訟鋪路並從中 獲利。 「我們都知道RJ不是那種會介入這種事的人」，Friedberg說到，「有些事真的很不對勁 ，而隱藏在其中的動機就是製造民事訴訟的可能性。」 這起事件於一月二十七號1:40 am發生在該旅館的Infinity Bar。原告Lyle Fox當時有個 私人的生日party。根據Minneapolis Star-Tribune所引用的警方口供，RJ進入了私人 Party範圍內（拉條繩子不對外開放的那種）而被Fox要求離開，之後兩人變起了爭執，最 後，235磅的RJ用雙手掐住受害人的脖子。根據該報導，受害人在當下曾在短暫時間內失 去意識。 以上一切都是子虛烏有，Friedberg如是說。 「基本上這位仁兄當時已經非常茫了，而他對RJ及他身邊的女伴非常粗魯，而在當時，RJ 與他的女伴都還滴酒未沾」，辯方律師續說到，「基於一些我搞不懂的理由，Fox（受害 人）開始用肩膀撞向RJ，因此RJ才抓住他、制止他然後離去，RJ從來沒有毆他、掐他，什 麼都沒有。」 「警察試圖要以重罪（Felony）起訴RJ，但檢察官拒絕了。」 RJ是以第五級的侵害他人罪被起訴（Assault）－是一起輕罪（Felony）。依明尼蘇達的 法條定義則為：An act with intent to cause fear in another of immediate bodily harm or death" or one in which a person "intentionally inflicts or attempts to inflict bodily harm." （不重要啦，不想翻）初犯者有可能被處以90天以下的徒刑或 /及一千美元的罰款。 RJ的經紀人Todd Eley昨天並沒有回覆記者的電話。Fox（受害人）也未被聯絡上針對此事 表達意見。 然而，Friedber認為他有辦法在6/18聽證會時讓該項控訴被駁回。 「當時我們有帶一名獨立的證人在警方面前解釋她所看到的一切，也就是，當時並沒有任 何蓄意傷人的行為」，RJ律師續說，「而且我們也知道Fox有張B-Card（不知道這是什麼 ），也就是說他有酒駕的紀錄。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.225.205.196