※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1PEt704k ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Tennis 標題: [新聞] 納達爾看淡10冠重要性 未把決賽視為復仇 時間: Sat Jun 10 12:12:46 2017 納達爾看淡10冠重要性 未把決賽視為復仇之戰 　　北京時間6月10日消息，法網男單半決賽爭奪中，九冠王納達爾6-3/6-4/6-0直落三盤 輕取蒂姆，職業生涯第10次闖入法網決賽，西班牙人對自己這兩周以來的表現感到十分滿 意。 　　“我打了一站很棒的賽事，每一場比賽我都打得很好。”納達爾談道。“今天也不例 外。今天剛開始的時候我有點緊張，這很正常，之後我漸入佳境。多明尼克可能確實比平 時的失誤多了一些，而且場上的風也很大，他之前還沒有在中心球場打過比賽，可能這也 對他不利。”“總的來說，再次在這個對我職業生涯最重要的賽事中闖入決賽，對我意義 非凡。我對一切都很開心，我會在周日的決賽中竭盡全力。” 　　對於本場比賽，納達爾評價道：“這是一場艱苦的比賽，在第三盤之前都是如此。第 三盤我上來就取得破發後，他開始出現越來越多的失誤。但我想前兩盤的比賽還是很精彩 的，只是他有點不走運。他有很多次機會，但都沒能把握住，正是這些改變了比賽的走勢 。”“在這種水準的比賽中，如果你沒能抓住機會，那你可能就要陷入麻煩之中。他在第 一盤和第二盤盤初都有機會，之後我就發揮得越來越好了。” 　　納達爾將在決賽中面對2015年的賽會冠軍瓦林卡。“他今天下午打了一場非常艱難的 比賽，所以他周日會充滿信心。他是一個非常危險的對手，他的擊球很重，我需要更有侵 略性，我需要盡力阻礙他到達自己最舒服的擊球位置。如果做不到這些的話，我就會有麻 煩了，這是我的目標。”“決賽中任何事都可能發生，我希望自己能做好準備。” 　　納達爾去年在法網也展現了良好的狀態，但最終因手腕傷勢不得不選擇退賽，那他有 關注後續的比賽嗎？“我看了幾場我的好友馬克-洛佩茲的雙打比賽，當然我也看了男單 決賽，除此之外我就沒有看其他比賽了。我看了男單決賽的全場，安迪和諾瓦克的對決是 我很願意看的。其他時間我都和女友在遊艇上度假，我試著讓自己忘記網球幾天。” 　　納達爾正在向自己的第10座火槍手杯發起衝擊，公開賽年代還沒有哪個球員能夠在一 站賽事中10次稱霸，而納達爾在過去的兩個賽季經歷了種種困擾，如果達成這一壯舉，是 否會被他視為自己職業生涯中最大的成就呢？“我總是在說一樣的話，但事實就是這樣， 10只比9多了10%。”“10確實是一個美妙的數字，但事實上我最愛的數字是9，當然了， 如果能夠達成第10冠也是我嚮往的。我職業生涯中最自豪的是在2013年取得的成就。”“ 2013賽季非常不可思議，我的膝蓋有很多問題，幾乎不能訓練。而那一年我是年終世界第 一，贏得了法網和美網冠軍，這讓我更加自豪。” 　　2014年，瓦林卡在澳網決賽中擊敗納達爾，收穫了自己的首個大滿貫冠軍，也使納達 爾成就雙圈全滿貫的夢想破滅。再次與瓦林卡在大滿貫決賽相遇，納達爾是否把這看作是 一個復仇的好機會呢？“我的字典裡從裡沒有復仇這個詞。我認為把比賽看作復仇是不正 確的，每一場比賽都不一樣，我認為我打的每一場比賽都很重要，發揮更好的球員才能贏 得最終的勝利。” http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-10/doc-ifyfzhac1022437.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.74.38 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tennis/M.1497067968.A.12E.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (123.192.74.38), 06/10/2017 12:13:13