※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1JX2LciW ] 作者: joanzkow (星浪) 看板: Tennis 標題: [新聞] 納達爾不介意被擠出中心球場 時間: Tue May 27 13:40:51 2014 納達爾不介意被擠出中心球場 稱還需要增強攻擊性 新浪體育訊　北京時間5月27日消息，2014年法國網球公開賽進入了第二個比賽日。賽會 頭號種子、八屆賽會冠軍納達爾在首輪比賽中送雙蛋橫掃美國 老將吉內普裡，輕鬆晉級 此輪，邁出衛冕第一步。賽後，納達爾表示很高興能輕鬆過關，本場比賽是個強有力的開 端，並稱自己並不介意在哪個球場比賽。 　　法網第二日，很多比賽因雨延遲。雖然大雨讓賽前坐在休息室的納達爾不能時刻保持 100%的專注，但比賽一旦開始，就要隨時準備好。“比賽一開始就有了緊張的感覺，而這 裡的氛圍總會使我打得非常積極主動，所以你必須要準備好。” 　　納達爾的首場比賽出人意料地了被安排在蘇珊-朗格朗球場，而不是中心球場菲力浦 ‧夏蒂埃球場。而世界第一似乎對此並不介意：“真的沒關係，能在羅蘭加洛斯打球對我 來說已經是件光榮的事了，是一種有壓力但又特別的感覺。所以這裡所有的記憶都是難忘 的。不管是夏蒂埃還是朗格朗，或者是其他球場，能在 羅蘭加洛斯打球就已經很棒了， 況且朗格朗是個非常棒的球場。” 作為賽會的衛冕冠軍，相比于去年並不輕鬆的前幾輪比賽，納達爾今年的首輪比賽似乎非 常輕鬆。對此，納達爾表示：“這很難說，我總是需要一場一場的打。每年的對手不一樣 ，所以很難進行對比。重要的是我每一天都要盡自己最大努力，不管是訓練日還是比賽日 都要不斷改進自己的技術。這也是我過去取勝的原 因，今年我依然會這樣做。我覺得自 己今年的開局要比去年好一點，但是去年我獲得了很多勝利，而今年卻沒有。不過現在最 重要的是我已經闖過首輪關，我有兩天 的訓練時間，我會努力準備好第二輪的比賽的。 ” 　　納達爾第二輪的對手將是戰勝了本土選手馬修的奧地利人蒂姆，談及對手，納達爾說 ：“我聽說他是個非常好的球員。我雖然沒看過他的比賽，但我知道他是個年輕且頗具威 脅的對手。但不管對手是誰，要想贏得比賽，我都需要高水準發揮，並且做好一切準備。 我需要更加具有攻擊性，找到合適的跑動節奏和得分的 方法，僅此而已。” 　　(Joyce) http://sports.sina.com.cn/t/2014-05-27/10447183582.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.145.30 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tennis/M.1401169254.A.B20.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: joanzkow (140.119.145.30), 05/27/2014 13:40:56