Wed. 19th January,2011 Life is a beach for me in Melbourne Rafael Nadal 墨爾本的生活對我來說就是海灘。 Hi everyone. 大家好。 I did something today that to be very honest with you, I'd never done before. 我要非常老實地跟你們說，我今天做了件以前我從未做過的事情 I had practice this morning not too early (11am) and then decided to go to the beach and have lunch with my team at a restaurant there, next to the sea. Most of my fans know I love the sea and I today it was a nice day and we decided to go there. It is different from Majorca but we had a great time, we ate some nice fish and then we came back to the hotel since I have a meeting with Adam Helfant, the CEO of the ATP to talk about some things related to our sport. 今天早上我沒有太早去練球(11am)，之後我決定要去海邊，並且和我的團隊在海邊的餐廳 用午餐。我大部份的球迷都知道我熱愛海洋，今天的天氣很好，我們決定要去那裡。 這裡和Majorca不一樣，但是我們有段美好的時光，我們享用了些美味的魚，之後因為我 和ATP主席Adam Helfant有約，於是我們回到飯店，討論了一些關於網球運動的事項。 A nice day I have to say that gives me the energy for tomorrow's match. Hope everything goes well. Thanks for your support. 我必須說這美好的一天給了我明天比賽的能量。希望一切都會很好。 謝謝你們的支持。 Rafa. -- 1/19表示：為什麼不喜歡我要跳過我QQ (誤) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.108.237