作者CaminoI (瘋~)
看板Nadal
標題[blog] US Open Blog 9/5
時間Sun Sep 7 00:17:26 2008
恭喜豆豆得獎!! ***ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ***
我本來要翻新聞,結果看到豆豆有在部落格寫這件事
就去找到然後翻了!結果翻完上來版上才發現
這不就是最近大家翻的部落格西文的嗎?
不好意思,不小心跑錯坑! 好險這坑還沒補到這 ^^a
====================以下是豆豆寫的部落格文章====================
原文連結:
http://0rz.tw/c84Lt
我帶著人生中最大的喜悅醒來
九月五號--大家好:
我要再一次為昨天沒有寫部落格請求大家原諒。我想這次我有充分的理由,因為
大家都知道昨天我的比賽打到很晚。我凌晨三點才回到飯店的房間!這都是前面
面賽程的比賽延遲的緣故。所以就延誤了比賽,而我們這場比賽十一點半才開始。
距離我到場的時間已經過很久了,不過稍微可以預測得到這種情況,我們只要忍
受並且打球就好。
但是,不可能比今天更棒了。我醒來知道這個消息,我這輩子幾乎從來沒這麼高
興過。當我打給Carlos Costa,問他知不知道一些結果時,他說是,告訴我得獎
了而且我們要去Asturias領獎。這讓我非常高興。獲得
西班牙王子運動獎,是我
從沒想過會得到的事物之一。
這個獎項不只頒給運動表現良好的人,而且還跨越國界。這個獎讓我相當高興,
因為它也把一個人在場內外的行為水準列入評價,這點特別讓我感到驕傲。早上
在飯店舉行的記者會上,我幾乎是臨時演說。
當然,我通常不會在打球的當天,以沒有訪問和什麼東西的形式舉行記者會。我
認為這並不好也不重要,而且對我有害,但這是一個特別的機會,而且我應該跟
大家分享我的感受。說真的
得到這個獎我很開心,而不只對評審委員,還有我生
涯中出現的所有人,我只有感謝的話可說。
一結束記者會還有一些會後訪問之後,我回到飯店房間並專心集中在比賽上,我
知道這可能很難。Fish是地主選手,他在比賽中打不出節奏。儘管時間上很累人,
但最後結果是好的,我回到飯店知道我第一次打進美網的準決賽。
昨天我起床起得有點晚,我睡了我需要的八個小時,然後在十二點半離開去俱樂
部練習。
這裡熱到快瘋掉了,大概是我到紐約以來最熱的一天吧,可是還比不上
北京的熱。
所以一切都很好。之後為了做些不一樣的,我跟Toni叔叔去打高爾夫球,因為
今天是休息的日子,或是說,準決賽的前一天比較好。
祝大家安好並感謝這幾天大家的支持和親熱的表現。
(親熱的表現?我想應該是小禮物或是熱情粉絲的「追求」吧 XD )
Rafa
======================以上是豆豆寫的部落格文章====================
色彩控制碼真難 >"<
要不是豆豆原文都給他變粗體字了
我還真想漠視色彩控制碼的存在
豆豆是在對魚兒的比賽當天早上
知道他獲獎的消息
他非常開心!! 還破例在比賽當天早上開記者會
可能因為太開心還有比賽delay
所以多少有影響他的注意力
不過豆豆倒是習慣了
只說忍受它就好 (不然還能怎麼辦阿 = =)
然後抱怨一下紐約也很熱
但沒北京來的熱就是了 XD
昨天忙裡偷閒,又跟Toni叔叔去打高爾夫
(這孩子的休閒生活不是PS就是高爾夫阿 呵~)
最後不忘感謝豆迷們熱情的支持!!
然後,在要比賽的前一刻
請容許我失態一下
「XXX的美網官方
居然把我家豆豆就移到Armstrong去了
這是他的第一次美網準決賽耶!」
好(清喉嚨~)
那就讓我們祝福豆豆能順利打進決賽吧!!
Vamos Rafa!!
--
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
╭═╮。R a f a e l。╭ ╭
單純 ║ ║ ˙═╮ ╭═╢ ˙═╮ ║ 認真
║ ║ ╭═╢ ║ ║ ╭═╢ ║
快樂 ╰ ˙ ╰═╨ ╰═˙ ╰═╨ ╯ 謙遜
Love You ★ Love You ☆ Love You ★ Love You ☆ Love You
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.64.105
1F:推 jauying:先推先推! Camino真是太棒了!!! 09/07 00:19
2F:推 abxtpml56:辛苦了!!納豆衝吧! 09/07 00:20
3F:→ CaminoI:感謝阿~ 但我比較想知道哪裡有播豆豆的比賽 (淚) 09/07 00:21
4F:推 jauying:我剛看到小豆上場了 09/07 00:25
5F:→ shak:哈哈哈 a小姐 有人填錯坑了 怎辦?? (至少西文文法不會很扯?) 09/07 00:25
6F:推 vampyre:看到畫面!!~~給我豆給我豆阿 XDDD 09/07 00:25
7F:→ shak:SOP現在還在NOVAK 跟 FED = = 09/07 00:25
8F:推 a111156987:推! 等一下再靜觀其變吧 09/07 00:25
9F:→ CaminoI:那要開live嗎? 我比較想全程看豆豆比賽耶~ 09/07 00:26
10F:推 laryukki:推一下!豆豆開始比賽了嗎? 09/07 00:26
11F:→ NickHagadone:幹你娘 10/25 01:41