紐約(New York)是個台灣人自以為很熟悉的地方 紐約的上州(upstate)是個台灣人很不熟悉的地方 但是紐約州除了紐約市以外的絕大多數地區都跟上州一樣 所以大家提到紐約州 就直接聯想到紐約市 偏偏紐約州一點兒都不像紐約市 特別是上州 紐約州是個三角形 紐約市剛好在其中一個角的頂點附近 其他以北大部分的地方通通都叫做上州 上州的大城市從西往東是水牛城(Buffalo) 羅徹斯特(Rochester) 雪城(Syracuse) 首府Albany 還有Utica 以前有伊利運河(Erie Canal)連結 現在大部分都可以經由New York Thruway I-90經過 說是大城市 生活還是很平淡 大城小鎮的區別是在城市中心區(downtown)有沒有幾棟高樓 大城市有高樓 小鎮只有主要大街兩邊的幾幢老房子 大城市還會有博物館 美術館 電影院 舞台劇 音樂劇 動物園 該有的都會有－－但是也只有那一兩隅 沒得挑了 晚上九點多 商店通通關門打烊　路上沒行人　 夜貓子只有去酒吧喝酒 上州也有幾個上得了檯面的球隊－－ 水牛城有NFL的職業隊Buffalo Bill 可惜戰績灰頭土臉 雪城大學(SU)籃球隊Orange Man則是常勝軍　 但是知名度永遠比不上紐約市MLB的洋基與Met NBA的Nick 或是NFL的NY Giant 在這大片土地上 農田比房子多 松鼠白尾鹿浣熊臭鼬比車子行人多 烏鴉的叫聲比車子的喇叭聲還吵人 這就是真實的紐約州 如果有人因為夢想紐約市熱鬧紛亂精采繽紛忙碌吵雜 但是不小心挑中了上州的城市小鎮就學 歡迎你來修身養性 培養樸素平實的生活態度