作者tetra (tetra)
看板NYState
标题[心得] 纽约不像纽约
时间Fri Aug 6 11:12:47 2004
纽约(New York)是个台湾人自以为很熟悉的地方
纽约的上州(upstate)是个台湾人很不熟悉的地方
但是纽约州除了纽约市以外的绝大多数地区都跟上州一样
所以大家提到纽约州
就直接联想到纽约市
偏偏纽约州一点儿都不像纽约市
特别是上州
纽约州是个三角形
纽约市刚好在其中一个角的顶点附近
其他以北大部分的地方通通都叫做上州
上州的大城市从西往东是水牛城(Buffalo)
罗彻斯特(Rochester)
雪城(Syracuse)
首府Albany
还有Utica
以前有伊利运河(Erie Canal)连结
现在大部分都可以经由New York Thruway I-90经过
说是大城市 生活还是很平淡
大城小镇的区别是在城市中心区(downtown)有没有几栋高楼
大城市有高楼
小镇只有主要大街两边的几幢老房子
大城市还会有博物馆 美术馆 电影院 舞台剧 音乐剧 动物园
该有的都会有--但是也只有那一两隅 没得挑了
晚上九点多 商店通通关门打烊 路上没行人
夜猫子只有去酒吧喝酒
上州也有几个上得了台面的球队--
水牛城有NFL的职业队Buffalo Bill 可惜战绩灰头土脸
雪城大学(SU)篮球队Orange Man则是常胜军
但是知名度永远比不上纽约市MLB的洋基与Met NBA的Nick 或是NFL的NY Giant
在这大片土地上
农田比房子多
松鼠白尾鹿浣熊臭鼬比车子行人多
乌鸦的叫声比车子的喇叭声还吵人
这就是真实的纽约州
如果有人因为梦想纽约市热闹纷乱精采缤纷忙碌吵杂
但是不小心挑中了上州的城市小镇就学
欢迎你来修身养性
培养朴素平实的生活态度
1F:推 Economist:welcome to ptt3, tetra! 66.67.236.30 08/07
2F:推 tetra:看到Economist独力撑版面, 所以来助阵罗! 128.151.242.140 08/08