※ 引述《biscuit (願君更健)》之銘言： : ※ 引述《esppa (莫負初心)》之銘言： : : 同學.....要有創意啦～～ : : 話說，如果有碰到疑難的小篆， : : 請儘量放馬過來， : 讓我就不客氣了… : 請問一下喔…為什麼小篆沒有「你」這個字？？ : 難道大家稱「你」是在民國之後的事嗎？？ OK~~~~ 「你」是第二人代詞。這個字形在先秦時代並不存在，字義則由「爾」、 「汝」等表示，「你」是從「爾」和「尒」共同演化來的。 先看「尒」字： 「尒」的本義據《說文》為：「辭之必然也」，也就是語詞，如「莞尒」， 「云尒」等，但由於「尒」「爾」同音，「尒」的筆劃又遠比「爾」字 簡易，後世就以「尒」代「爾」。 其次看「爾」字： 「爾」的本義據《說文》謂：「麗爾，猶靡麗也」。後來假借為爾汝字， 因此有「你」的意思。另外又假借為爾昵字，有「近」的意思，也就 是後來的「邇」字。由於同一個「爾」字具有多重的意義，為了表示 區別就分別造了「邇」和「人爾」字去表示「近」和「你」的意思。 「邇」字到目前仍保持不變，「你」字也許是因為較常使用，因此右 側的「爾」就被換成「尒」了。 因此，和今「你」是字形最接近的「你」字剛被造出來的時候，是作 「左立人、右尒」之形的；人旁到現在仍然維持，「尒」旁上部「人」 形的第二劃逐漸變成橫畫，然後隨著筆勢的末筆帶鉤的習慣，就變成 今天的「你」了。 《說文》是東漢許慎的作品，《說文》中沒有「你」字的小篆可能是 因為當時沒有「你」字，也可能許慎沒有收到這個字，按照今天的研 究來看，自然是先秦乃至漢代都沒有這個字；至於這個字何時出現， 從宋代的《廣韻》中已經收了「左立人、右尒」之形的「你」字，注 為「秦人呼傍人之稱」，則「你」字至晚在宋代也已經出現了。 -- 呃....論文今天又沒進度了＠＠：～～～ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.177.96