作者esppa (莫负初心)
看板NTUSealCarve
标题Re: 请贵社社长...
时间Thu May 2 01:27:53 2002
※ 引述《biscuit (愿君更健)》之铭言:
: ※ 引述《esppa (莫负初心)》之铭言:
: : 同学.....要有创意啦~~
: : 话说,如果有碰到疑难的小篆,
: : 请尽量放马过来,
: 让我就不客气了…
: 请问一下喔…为什麽小篆没有「你」这个字??
: 难道大家称「你」是在民国之後的事吗??
OK~~~~
「你」是第二人代词。这个字形在先秦时代并不存在,字义则由「尔」、
「汝」等表示,「你」是从「尔」和「尒」共同演化来的。
先看「尒」字:
「尒」的本义据《说文》为:「辞之必然也」,也就是语词,如「莞尒」,
「云尒」等,但由於「尒」「尔」同音,「尒」的笔划又远比「尔」字
简易,後世就以「尒」代「尔」。
其次看「尔」字:
「尔」的本义据《说文》谓:「丽尔,犹靡丽也」。後来假借为尔汝字,
因此有「你」的意思。另外又假借为尔昵字,有「近」的意思,也就
是後来的「迩」字。由於同一个「尔」字具有多重的意义,为了表示
区别就分别造了「迩」和「人尔」字去表示「近」和「你」的意思。
「迩」字到目前仍保持不变,「你」字也许是因为较常使用,因此右
侧的「尔」就被换成「尒」了。
因此,和今「你」是字形最接近的「你」字刚被造出来的时候,是作
「左立人、右尒」之形的;人旁到现在仍然维持,「尒」旁上部「人」
形的第二划逐渐变成横画,然後随着笔势的末笔带钩的习惯,就变成
今天的「你」了。
《说文》是东汉许慎的作品,《说文》中没有「你」字的小篆可能是
因为当时没有「你」字,也可能许慎没有收到这个字,按照今天的研
究来看,自然是先秦乃至汉代都没有这个字;至於这个字何时出现,
从宋代的《广韵》中已经收了「左立人、右尒」之形的「你」字,注
为「秦人呼傍人之称」,则「你」字至晚在宋代也已经出现了。
--
呃....论文今天又没进度了@@:~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.177.96