作者TKforever (小老二(阿典)
看板NTUST_Talk
標題Re: [情報] 校門口候車亭校名英文名改了!!!
時間Wed Sep 14 02:19:54 2011
※ 引述《chiawei0525 (大緯)》之銘言：
: 各位若是已經先知道，就原諒小的無知吧 @@
: 方才經過校門口時，發現了我們校門口的候車亭校名英文改了
: 從National Taiwan University of Science and Technology
: 改成了National Polytech University
: 不知道這事有啥刻意安排嗎?
: 還是市政府搞錯???
: (不好意思呀，太暗沒拍圖)
剛剛去了學校一趟 才發現原來原PO講的是公車站名
我還以為是校門口的名稱勒
附圖
http://ppt.cc/x_FJ
平常沒在搭公車 所以也不知道原本就是這樣還是最近換的
就算是最近換的 中文名稱還是一樣
所以不曉得是怎樣 -ˇ-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.84.141
1F：推 schizofrenia:原本的校名其實是詞窮亂掰的，polytech顯見於國際 09/14 02:49
2F：→ donnamonya:一樓你說的是真的嗎？我印象中是有先特別想好的耶 09/14 03:08
3F：推 donnamonya:之前八卦板有老人出來回過文 09/14 03:12
4F：→ TripleCh:GOOGLE university science and technology 3.6億個結果 09/14 03:23
5F：→ TripleCh:Polytechnic University 9百萬個結果 09/14 03:23
6F：→ zjyang:樓上有真相，換一樓說話 09/14 06:10
7F：→ TKforever:娃 一樓QQ 09/14 09:56
8F：推 maverick33:原本的寫法比較常見於國際好嗎,一樓變亂說~ 09/14 09:56
9F：→ chiawei0525:不好意思呀~ 害各位誤會哩... 09/14 10:35
10F：→ chiawei0525:剛剛上了台北聯營公車中英文站名對照查詢 09/14 10:37
11F：→ chiawei0525:台科大的英文真的改成polytech了，只有路線圖沒變...\ 09/14 10:38
12F：推 schizofrenia:原來沒人聽得出來我在反諷改名未告知這件事情... 09/14 20:54
13F：→ zjyang:樓上說話博大精深，完全沒人看出"反諷" 09/15 01:28
14F：→ yoyotvyoyo:誰看的出來... 09/15 06:11