作者tomshu (神行客)
看板NTUPPM-97
標題[討論] 火箭筒!火箭炮?
時間Sun Sep 28 09:16:40 2008
昨天晚上
剛從新體出來要回宿舍
想說要不要順便在同學到捷運站
就順口說出
"要不要踩在火箭砲上載你到捷運站"
這時
身旁的好同學都笑了
都說
你講錯了 是火箭筒而不是火箭炮
我當下尷尬
據我小時記憶
我明明記的是說火箭炮
其實
我和偉俊就有過類似的報怨
這是我們中部人習慣講的啊
所以我馬上就拖了志千來問
他也沒猶豫的就說了"火箭炮"
果然
中部人就是中部人
我回到宿舍
我就開始問親朋好友
中部的高中同學
全部給我的回答
一定是"火箭炮"
全沒例外(也許有)
但是
一出了中部地區
一定是說火箭筒
從南到北
由西到東
甚至外島
除了台中
一定是說"火箭筒"
我只能說火箭炮只有流行在台中盆地
其他根本就有文化隔閡
所以
我想說
火箭炮聽起來真的比較威嘛!!!!
請大家改說火箭炮!!!
大家來說一次
火~~箭~~炮~~
BY一個中部人的心聲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.239.14
1F：推 orangeandyhu:有某個遊戲在北部叫鬥片，南部叫拼拼，台中叫塑膠 09/28 09:37
2F：推 today790722:大大我幫你推一個火箭炮=ˇ=我很愛故鄉的XD 09/28 09:46
3F：→ today790722:但是也沒必要叫大家改說火箭炮吧囧||| 09/28 09:47
4F：→ tomshu:這就是愛故鄉!!! 09/28 09:48
5F：推 lee79114:一樓說的是甚麼?@@ 推一個火箭筒 我也愛故鄉XD 09/28 10:06
6F：推 rickfish:塑膠圓形物,用手指推動,去壓過別人的塑膠物的東西吧 09/28 10:09
7F：推 today790722:我怎麼印象中小時候叫那個叫翹盤?...沒聽過塑膠~"~ 09/28 10:14
8F：推 mushy:推台中人 我也被笑過! 09/28 10:14
9F：→ today790722:哈哈哈哈話說還有人被笑過台中腔||| 09/28 10:15
10F：推 cenhz:我也記得是鬥片 09/28 10:34
11F：→ tomshu:但我們中部人記得是翹盤 09/28 10:35
12F：推 cenhz:看推文可以知道早起的人很多 09/28 11:16
13F：推 today790722:哈哈你也記得是翹盤喔XD 09/28 11:57
14F：→ lee79114:你們說的是鬥牌嗎= =? 09/28 12:13
15F：推 cenhz:其實我還有聽過ㄤ仔標 09/28 12:21
16F：推 windforever:推ㄤ仔標 09/28 12:44
17F：→ rewhispered:跟親戚相處的時候怎麼都沒注意 好妙喔XD 09/28 12:44
18F：推 aayyeen:其實我記得是扁扁 09/28 13:05
19F：→ tomshu:ㄎㄎ 高雄人抗議一樓了!! 09/28 13:08
20F：推 today790722:對阿台中人也沒有很多人叫它塑膠｜｜｜ 09/28 13:11
21F：推 gwayshi:其實我記得小時候我們家都叫它鬥鬥棋!!!!? 09/28 13:13
22F：推 today790722:越來越奇妙了不同的各地方言ＸＤ 09/28 13:14
23F：→ tomshu:我笑了 09/28 13:14
24F：→ gwayshi:Ya,我發現我開始會用這個了!!!連發言都能囉!!!太厲害了! 09/28 13:14
25F：→ today790722:我們感謝舒兄帶來一個這麼讚的討論話題～ 09/28 13:15
26F：→ tomshu:吃完飯侯無聊閑嗑牙 09/28 13:17
28F：推 amyamyx:北部人不也都叫拼拼嗎?鬥片感覺好像對岸的在說的... 09/30 01:15
29F：→ SEIRYO:鬥片啊 我國小時常玩 曾經收集過上百片 09/30 23:37
30F：→ SEIRYO:其實都是從別人那贏來的 09/30 23:38