作者op35 (per fides, per vita!)
標題op's First Day in Big Apple! -3
時間Mon Apr 25 10:53:16 2005
距開戲時間2:30還有不少時間
我便沿著 8 Ave 繞過 46 St 再走到10 Ave一直晃
雖然我在紐約的時間不多 可是我也不想走馬看花
我喜歡在一個新的地方走來走去
挑一條看起來吸引我的小路便走進去
看看這地方的房子 路上行人走路的樣子 或找機會看當地人是怎樣生活的
如果有個傳統市集那就更好了...
我不知怎麼把這幾條緊臨百老匯旁的寧靜小道拍下來
只能努力地呼吸這個城市(或這幾條道路)的氣味
走著走著快走到戲院 對面路旁有個類似小公園的地方擺著好幾張長椅
有青年男女在抽煙聊天 也有阿媽坐下來吃午餐
我也挑一張椅子坐下來 看看街上往來的人群
於是 看到了一個金光閃閃的阿媽在溜狗..
(
http://pg.photos.yahoo.com/ph/kyoops/detail?.dir=58c1&.dnm=8a76.jpg&.src=ph)
"I love you, you're perfect, now change"
認識它是在某屆外文系的畢業公演 不過當年我沒看到全本
看到的是後來加演的精華集
我對它印象深刻的原因是 演員只有四位 樂團只有一架鋼琴和一把小提琴
that's it! 真的就這樣!! 完全合我喜歡主題明確表達簡單的胃口
來紐約第一天臨時發現它有在上演 時間又在下午
二話不說便去買票 我喜歡這樣的驚喜!
小小的戲院坐到快滿
來看這種講男女關係的還是以有年紀的中年男女或阿公阿媽居多
早上進城一路天氣都很好 戲又精彩 所以我看戲的心情很愉快
看到有趣的場面會一直咯咯咯咯笑...
不過中間難免還是會有一些 local expressions不太能瞭
於是想到 其實我們會講一個有別於英語以外的語言是很幸福的一件事
雖然有時我們會汲汲營營(不論主動或被動)想要把英文練好
看懂sex & the city或 Friends裡的對白 瞭解musicals裡的精華
我們不能懂100% 但至少能懂大半
但相較於他們說英語的人(大部份講英文的人只會一種語言)
我倒覺得他們因此而少認識 或是沒法比較深入地認識另外一種文化
是件挺可惜的事...
重點是 我們的英語都已經夠好了 練一練可以應付日常生活沒問題
在這同時 我們也應多珍惜自己的文化和語言..
很奇怪 一齣好好的戲怎麼我會邊看邊想這些東西?! :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: op35 來自: 82.36.106.110 (04/25 10:58)