作者kerryting (以羅)
看板NTUMystery
標題Re: [閒聊] 洗版第四發....殺人上癮orz
時間Fri Aug 5 09:20:45 2005
※ 引述《MikaHakkinen (Jacques Villeneuve)》之銘言:
: : 、自己想太多,連羅莉控的解釋都是完全無效吧....至於什麼叫羅莉控,請
: : 去看小說蘿莉塔,社上女王大人的某個簽名檔就是裡面最~為人所知的段落
我自己跳出來好了...Orz
羅莉塔,我生命之光,我腰胯的火焰,我的罪,我的靈魂。
羅──莉──塔:舌尖跳著輕快的三步舞,於上顎輕叩牙齒三次,羅‧莉‧塔。
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul.
Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps
down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
──《Lolita》Vladimir Nabokov
: : 不過我還是看的蠻開心的(謎之聲:因為是當作笑話來讀嗎),尤其是
: : 一身白衣俊俏,有如武俠小說中的俠客向社長(噗哧)以華麗的輕功加上絕
: : 佳的視力,唰一聲完美的降落在計程車前方,還可以不停的跳上跳下在屋簷
那天拿書給毒兄時,光是向社長從四樓一躍而下的段落,
就不知道被我翻來覆去笑著說了多少次..XD
倒不是批評,只是真的覺得很有趣,一想到就是很想趴在桌子上笑。
: : 看她的角色設定,老實說我怕的是還有續集......
續集這種東西,很多新寫手都會想跑。
就像很多人都喜歡寫系列偵探一樣,這個其實不是什麼大問題。
(很多電影也喜歡留個尾巴暗示一下,不是嗎?)
但這不代表真的會有續集出來。
就像我碰過一個朋友喜歡埋伏筆,
但該友人自承伏筆是埋著以防萬一,不見得真的會用到一樣。
(只是若真的用到了,效果通常很不錯。:p)
: 老實說我怕的倒不是還有續集
: 而是續集出版社還願意出
: 然後又用一堆唬爛的詞語來捧這本小說
: 雖然出版社也是要在商言商,但是基本的道德和自覺還是要有的 :)
咦,這個實在沒辦法吧,我只會希望審稿(?)能更嚴謹些。
可能是作者已經出過書了,所以比較寬鬆?
出版社的選書,老實說我不會覺得一定要怎樣怎樣,
只是影響到我對出版社的印象而已。(它引起我的警戒心了...Orz)
殺人上癮這本書,除了某些設定有些老掉牙(抱歉,只是個人想法)外,
其實我沒什麼太大意見。
(前面推文說到,書中書寫了作者並不了解的職業。
關於這個部份,有太多人會這樣作了,推理小說也一樣。
這本書只是又做一次罷了,我已經習慣把它看作現實之外的另外一回事。)
老實說,每個人喜好不同,我想可能也有人很喜歡這本書。
(我是說對時下小說看得比較少的人,有可能...)
(畢竟典型之所以是典型,自然是有人喜歡。)
我想問題有一部份是在,現在台灣推理界已開始發達,也引入了不少譯作。
當推理界中的人已經廣泛涉獵古今中外大量推理小說時,
對品質的要求自然會提高一些。
就像一個人如果第一次吃提拉米蘇時,
吃到的是用糖霜、鮮奶油、巧克力蛋糕堆出來的名為提拉米蘇的東西,
他可能丟到一邊,也可能喜歡這個東西;
當他吃到一般軟起司、浸咖啡酒的底蛋糕和可可粉湊成的提拉米蘇,
他才了解原來前面那團甜點其實不是提拉米蘇;
當他吃到瑪司卡邦起司、手指餅乾、馬沙拉酒或白蘭地或咖啡酒作成的糕點,
他可能才體會到什麼叫真正的提拉米蘇。
如果這裡所有人都吃過正統的提拉米蘇(而且都很喜歡)的話,
現在被告知有哪裡在賣很棒的提拉米蘇,
買來一嚐卻發覺加了過多鮮奶油、糖粉、巧克力醬,也少了些必備材料。
那麼,預期心理會挫敗,可能還會破口大罵吧。
我覺得這本書的狀況和這個有些相似。XDDD
(請不要在意不倫不類的比喻。)
真要老實說的話,我的確覺得文案與宣傳上的廣告,與實際內文給我的感覺有落差。
這樣很容易造成失望的感覺。(個人想法、個人想法)
我差點兒去買這本書了,
結果在猶豫期(我的猶豫期都很長的),就看到了很多有趣的評論。
最後仍是以借書來解決我的好奇心。
(偷推:路那姐說得沒錯,這本書的許多書評的確比書本有趣。當然也滿毒的。)
: : cosplay的來源http://anime.fightclub.com.pk/text/t-102683.html
小補,雖然cosplay是從Costume Play而來,
不過發音是照日式發音,發cos而非cas。
: : 羅莉塔情節與羅莉控
: : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%BF%E8%8E%89%E5%A1%94%E6%83%85%E7%B5%90
: : 附註:羅莉控這個辭的內涵其實還在變動中,一般看到自稱是羅莉/正太控的其實大
: : 多數是覺得很可愛、在動漫角色上有所喜好,不太見得真的是在性方面有所偏好(真的
: : 有的人應該會低調吧-.-;)
書中寫一個自稱羅莉控的人,說羅莉控是喜歡美少女的人(好像是吧,手邊沒書),
實在讓我驚愕了很大一下...Orz
不過可以當作那名角色本來就不清楚這個詞的意義,
這樣倒勉強可以解釋。Orz
--
Others come along and still others,
and the first ones kill the second ones and then the next ones
and it goes on like this until everything is a sea of blood.
── Just Lather, That's all
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.24.62
※ 編輯: kerryting 來自: 61.220.24.62 (08/05 13:17)
1F:→ kerryting:對不起,還要加一段。以上言論單純是個人想法, 61.220.24.62 08/05
2F:→ kerryting:有冒犯到還請見諒,抱歉。 61.220.24.62 08/05