參加者：口試的我，司機的神人，"戴眼鏡的"阿進小民，嚮導的豐全 　　遊記： 　　一大早９點集合，神人睡到８：５０所以遲到十分鐘才出發． 　　騎了４０分鐘左右才到輔大． 　　由於一路上新莊市所有各級學校都出現了， 　　讓我一度誤以為新莊市是由重新路和中正路兩條路構成的． 　　到了鳥不生蛋的輔大後，果然連早餐店都很難找． 　　隔壁一條比較多商店的巷子裡，兩邊都是各走幾十步路就進入荒涼區． 　　所幸還有網咖和租書城，讓等待的三個人不至於無聊． 　　吃完早餐由於時間尚早，四人便在校園裡閒晃， 　　翻譯研究所沒找到，倒是很快的找到了女生宿舍，還在門牌前合影留念． 　　就在我們打屁到一半時， 　　突然有一個穿著白襯衫黑色窄裙的女孩子找我問路：請問翻譯研究所在哪邊？ 　　原來是我的對手． 　　神人一聽到她的聲音都酥掉了，立刻轉過頭來跟我說： 　　"你沒望了，光聲音就比不上人家，更別提行為舉止了．" 　　後來我就進去等待了． 　　口試有三個主考官，一個是親切的所長， 　　一個是國際知名的口譯員，據說台灣參加聯合國會議都是指名她口譯． 　　還有一個男的不認識。 　　我一進去，確認身分後，立刻一個個問題砸過來，開始翻譯． 　　第一個題目是是英文演講： 　　　　　你現在去參加聯合國會議，請你代表台灣， 　　　　　對台灣目前的政治經濟發表簡單的演講． 　　接下來他便放錄音帶，聽英文翻中文，聽中文翻英文． 　　緊張的時候英文都聽不太懂，好像遙遠傳來沒意義的雜音 　　其中有一段我聽不太懂 　　所以只好的跟老師說：對不起，我剛剛沒聽清楚... 　　還有一段我也聽不完全，所以運用常識自己掰 　　後來老師果然露出狐疑的表情，忍住笑問我說：ㄟ．請你再說一遍好嗎？！ 　　口試的１５分鐘很快就過去了． 　　考完試出來聽說那三人去網咖打了電動，然後就坐在校園裡看美女． 　　阿進小民為了看一個裙子開高岔的女生（據說是胯下五公分），差點扭到脖子 　　只可惜今天放假，都是外校生來口試，所以沒美女出現． 　　 　　well,遊記大概就是這樣． 　　結論嘛．．． 　　如果我真的成為口譯員，去國際會議翻譯的話 　　經過我的一番猜測與加油添醋， 　　台灣可能會跟中共打起來吧！ 　　　　 　　 　　　　　　 -- ／＼█／＼ Origin: // █ ＼ 陽 光 沙 灘 █ (bbs.sob.com.tw)