164. 164. All in all… 總而言之。 165. 165. All the best! 一切順利! 166. 166. Anything will do! 什麼都行。 167. 167. Business is business! 公事公辦。 168. 168. By no means! 決不可能。 169. 169. Check it out! 查查看! 170. 170. Come what may! 不管怎樣! 171. 171. Cut it out! 夠了! 172. 172. Drop by anytime! 有空來坐。 173. 173. Face the music! 面對現實吧! 174. 174. Foot the bill! 付賬吧! 175. 175. Free of charge! 免費! 176. 176. Hand it all! 豈有此理! 177. 177. He’s a pest! 他是個害人精! 178. 178. He’s all talk! 他光說不練! 179. 179. Here you go! 這給你。 180. 180. Hit the spot! 恰恰合適! 181. 181. How dare you? 你好大膽子! 182. 182. How is it going? 近來好嗎? 183. 183. I appreciate that! 我很感激! 184. 184. I guess so! 我想是吧? 185. 185. I mean it! 我說真的! 186. 186. I suppose not! 我也不認為! 187. 187. I’ll get you! 我會追上你的! 188. 188. I’m all ears. 我洗耳恭聽。 189. 189. I’m all thumbs! 我一竅不通! 190. 190. I’m pooped out! 我累死了! 191. 191. I’m with you! 我支持你! 192. 192. It makes sense! 有道理! 193. 193. It’s getting late… 時間不早了。 194. 194. Leave me alone! 離我遠一點! 195. 195. Let it be! 隨它去吧! 196. 196. Mind your way! 走路當心點兒! 197. 197. Hard feelings ! 別生氣嘛! 198. 198. No way out! 沒法子了! 199. 199. Piece of cake! 易如反掌! 200. 200. Play it cool! 不要急! 201. 201. Right or wrong… 不管怎樣… 202. 202. Right this way! 這邊請! 203. 203. Same to you! 彼此彼此! 204. 204. Shame on you! 你太無恥了! 205. 205. Silly of me! 我真笨! 206. 206. So I hear! 我也聽說了! 207. 207. Sorry about that! 很抱歉! 208. 208. That’s the spirit! 就是這種精神! 209. 209. There it is! 在那兒! 210. 210. Watch your step! 走路當心! 211. 211. What a coincidence! 好巧! 212. 212. What a day… 這一天真累… 213. 213. What a mess! 真亂啊! 214. 214. What a surprise! 好一個驚喜啊! 215. 215. What’s going on? 發生什麼事? 216. 216. Whatever you say! 隨你便… 217. 217. You deserve it! 你應得的! 218. 218. You disgust me! 我討厭你! 219. 219. You fascinate me! 我好迷戀你! 220. 220. You never know! 天知道! 221. 221. Zip your fly! 拉上你的拉鏈! 222. 222. Back in a moment! 馬上回來! 223. 223. Believe it or not! 信不信由你! 224. 224. Come to the point! 有話直說! 225. 225. Drop me a line! 要寫信給我啊! 226. 226. Get off my bck! 不要嘲笑我! 227. 227. He always talks big! 他老是吹牛! 228. 228. He has cold feet! 他嚇得腿軟! 229. 229. He is my age! 他和我同年! 230. 230. He’ll fix you up ! 他會幫你打點! 231. 231. I cross my heart! 我發誓是真的! 232. 232. I’ve got the blues! 我很鬱悶! 233. 233. If I were you… 如果我是你… 234. 234. Is this seat taken? 這位子有人坐嗎? 235. 235. It is her field! 這是她的本行! 236. 236. Wow, it kills my eyes! 嘩!太好看了! 237. 237. It’s a long story! 說來話長! 238. 238. It’s all lined up! 全安排好啦! 239. 239. It’s worth a try! 值得一試! 240. 240. Just as I suspected! 不出我所料! 241. 241. Take your time! 不要急! 242. 242. Wait and see! 等著瞧! 243. 243. Look what you did! 看你做的好事! 244. 244. Never heard of it. 沒聽說過! 245. 245. No doubt about it. 勿庸置疑 246. 246. The answer is zero! 白忙了! 247. 247. What a let down! 真令人失望! 248. 248. You owe me. 你欠我人情 249. 249. You wanna bet? 你敢賭嗎? 250. 250. Got the picture? 你明白了嗎 -- ◣ ◢ .. ◥S --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.48.60 ※ 編輯: yellowfishie 來自: 140.112.48.60 (06/27 09:14)