先前中華足協請我們幫忙翻譯亞足聯的各級教練講習的教材 (A,B,C三級) 我們先以校隊名單分成三組 請各組成員找自己所屬級別的負責人拿要翻譯的稿件 原則上下禮拜三練球時發稿件 若想提前的也可以自行找負責人拿 若覺得自己沒有時間幫忙的 請一定要跟負責人講 目前需注意的事項如下： 一、翻譯人員需依照原稿格式重新打字，若有圖表無法複製重畫，則依 其大小格式留下空白，再以原稿影印方式剪下重貼。 二、翻譯成中文的內容，需於另外頁面打字（勿直接翻譯打字在原文之下）。 三、請製成電子檔（打字過程中勿忘存檔）。 若有需補充的會再 po 版 分組名單： A級 (負責人：陳俊男) 陳俊男 蔡博修 劉家文 柯東岳 賴彥勳 屈繼文 邱陳龑 黃建華 林建偉 卓東昇 蘇家駒 楊星云 姜智展 吳俊儒 楊基恩 施孟宏 徐以樵 陳重肇 簡睦樺 王振宇 黃冠傑 B級 (負責人：丁瑁) 丁瑁 劉明豪 范學實 陳景然 林京贊 林光威 江建誼 劉元平 陳信全 繆君浩 吳伯軒 黃政翔 王傑 林旺仕 李嵐茵 C級 (負責人：蔡育根) 蔡育根 胡笙 鄧智生 李原江 蔡崇豪 謝式法 陳康銳 潘景林 謝章威 林智聰 謝式弘 徐嘉璘 黃偉真 杜銘珊 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.167.68