※ [本文轉錄自 Drama 看板] 作者: MaggyQ (et cote d'Azur) 看板: Drama 標題: [新聞] 金馬編劇蔡宗翰談江佩潔 時間: Sun Mar 8 12:28:10 2009 文/九降風編劇 蔡宗翰 江佩潔是在我台大話劇社時代第一次當導演的時候一起合作的演員， 那已經是2001年的事情了。 彼時所有的人都十分的清純且無知， 儘管那時候她多半是以美少女的形象出現， 但我發現她其實是活在另外一個平行時空， 具有超凡脫俗的喜感和洞察力。 經過多年以後， 開始工作後有幾次在試鏡的場合碰到， 她總是能夠讓全場捧腹大笑， 不管是表演，或者是編導， 都展現了豐沛的能量跟創造力。 請大家拭目以待吧！ 江佩潔/大三時轉入台大戲劇系第二屆。現為劇場演員，裕美子倉庫劇團團長。 專長是高度爆發力的熱舞、肢體、多種樂器、快速變換各種角色及非常有節奏感的表演等等。特愛寫實表演以及風格化的表演。曾創作過多次自導自演的作品，以獨特的創造力和洞察力頗受好評。這次編導的第二部曲-美國模仿犯-My “Goodness”！！？？原是因為第一部曲的關係而繼續完成，但後來是因為對個人以及大眾現狀的種種感慨才有更大的動力完成。製作期長達半年，希望能帶給觀眾更精緻的演出。 以下是這次編導江佩潔的專訪。 Q：妳可以簡單的介紹這齣戲的風格嗎？ A：很有自己的風格。悲喜劇。看似是喜劇，又有很多悲傷在裡頭，也希望別人會去想更深入的部份。還有部份是，諧仿的音樂劇。劇中所有的形式都是因為內容。 Q：靈感來源是哪裡？ A：從小到大的身分背景以及跟美國的關係。許多與人相處的過程。 Q：做戲最大的困難是什麼？ A：常常不知怎麼用文字介紹自己的戲。或說是有時很難拿捏介紹的層面以及百分比。較喜歡觀眾真的使用劇場去了解戲本身，而不是類似宣傳文案或是導演理念等文字解釋等東西。這是之所以我們需要進劇場看一齣戲。 Q：這次演員很多，主要組成份子是？ A：很多是外文系的畢業生，還有ABC還有一個中美混血兒。 當初辦了演員甄選時其實沒有預設太多，但因為很多角色需要找各種種族的人，例如猶太人、黑人、白人等等，本來還有點苦惱會找不到。但很有趣的事情是剛好來了三個長得有點像這三種人種的台灣女演員，覺得這是當初找演員時發生最有趣的事情。 Q：做這齣戲最辛苦的地方？ A：有些和影像結合的地方在技術上有些繁雜。演員較多有時候排戲時間不太好有交集。一齣戲的製作仍須面臨在台灣現實社會中須面臨的挑戰等等。不過這次有申請文化局的補助所以在經濟上的考量是有較為鬆了一口氣。 Q：自己或是劇團對未來的計畫？ A：一直都有打算要再出國念個書，無論是哪個地方。但也有人勸說在台灣要改往電視電影業發展比較有現實考量。不過我仍是最喜歡劇場的現場感的。感覺在自己在各方面能力也都可以再進步，未來也希望無論在劇團走向、創作或是表演上，都可以往更多元的風格發展與嘗試。不過現在對人生本身比較有興趣，也許想更參與社會各種國際上的活動也不一定。 第二部曲-美國模仿犯-My “Goodness”!!??將於3/13~3/15在皇冠小劇場演出 更多關於演員與戲的介紹可上劇團部落格http://blog.yam.com/Warehouse89 誠摯的歡迎大家一同前來觀賞與討論！！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.200.149 ※ 編輯: MaggyQ 來自: 118.168.200.149 (03/08 12:28) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.200.149