※ [本文轉錄自 Drama 看板] 作者: kepen (永恆的巴士) 看板: Drama 標題: [狂推]女巫奏鳴曲˙馬克白詩篇 時間: Fri May 23 02:29:48 2003 今天在實驗劇場首演的一齣戲 個人覺得比前幾天的李爾王好看喔!! 內容就如其標題 是用莎士比亞的悲劇"馬克白" 而全劇是用台語發音(個人覺得台語對白寫的又好又傳神) 台語本身有8個聲調 的確比國語的5個聲調適合傳達情緒... 在裡面有幾句台詞我聽到時 都覺得實在太貼切而一直偷笑呢!! 全長135分鐘的戲 幾乎沒冷場...比一粒沙好超多倍 可惜沒有那種名氣 所以觀眾冷冷清清才50人 不過我相信 再剩下三場 應該觀眾人數會大幅上升 因為看到有人一出來 就打手機跟朋友講要來看這齣戲..... 戲中 所呈現出來的舞台效果很棒 道具的使用也常令人驚奇 在看這齣戲時 有時真的覺得被舞台迷幻住了... 當然 不知道馬克白的故事 多少對台語對白會有些障礙 因為先知道了劇情 所以我在聽台語對白時 自然容易聯想與了解 不過就算台語不太輪轉的人 看這齣戲應該也會很過癮 (只要大概知道故事大綱) 因為演員演得好(很欣賞演馬克白的那個人跟三個女巫) 舞台燈光好 很多'效果'也做得很好 看得出來是一個很用心的劇團..... 總之就是強力推薦....值得去買票來看.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.223.127.116 -- 討厭一個人是有理由的,但喜歡一個人是不需要解釋的! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.167.180.14