※ [本文转录自 Drama 看板] 作者: kepen (永恒的巴士) 看板: Drama 标题: [狂推]女巫奏鸣曲˙马克白诗篇 时间: Fri May 23 02:29:48 2003 今天在实验剧场首演的一出戏 个人觉得比前几天的李尔王好看喔!! 内容就如其标题 是用莎士比亚的悲剧"马克白" 而全剧是用台语发音(个人觉得台语对白写的又好又传神) 台语本身有8个声调 的确比国语的5个声调适合传达情绪... 在里面有几句台词我听到时 都觉得实在太贴切而一直偷笑呢!! 全长135分钟的戏 几乎没冷场...比一粒沙好超多倍 可惜没有那种名气 所以观众冷冷清清才50人 不过我相信 再剩下三场 应该观众人数会大幅上升 因为看到有人一出来 就打手机跟朋友讲要来看这出戏..... 戏中 所呈现出来的舞台效果很棒 道具的使用也常令人惊奇 在看这出戏时 有时真的觉得被舞台迷幻住了... 当然 不知道马克白的故事 多少对台语对白会有些障碍 因为先知道了剧情 所以我在听台语对白时 自然容易联想与了解 不过就算台语不太轮转的人 看这出戏应该也会很过瘾 (只要大概知道故事大纲) 因为演员演得好(很欣赏演马克白的那个人跟三个女巫) 舞台灯光好 很多'效果'也做得很好 看得出来是一个很用心的剧团..... 总之就是强力推荐....值得去买票来看.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.223.127.116 -- 讨厌一个人是有理由的,但喜欢一个人是不需要解释的! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.167.180.14