「本文轉載自89.6.1奇摩新聞」 三士兵遭刑求自白書 內容慘無人道 　　記者葉英豪／桃園報導 空軍桃園基地彈藥失竊案昨天由桃園地檢署檢察官偵查終結， 將一干嫌犯提起公訴並求處重刑，與此同時，軍中人權促進會 也將早先被軍方宣稱涉案而逮捕的三名士兵遭到刑求的自白書 送交監察院，做為調查軍方「刑求逼供」的參考，希望及早還 給他們清白。 空軍桃園基地大批彈藥去年兩度失竊後，軍方宣稱涉案人是服 役中的三名士兵及另二名少年，而將五人逮捕，並分送國防部 桃園檢察署及桃園地檢署收押、收容；詎料今年春節期間刑事 警察局也宣告偵破本案，逮捕張永濤等涉案人，並起出被竊及 搶奪的全部械彈，因而引發一案雙破及軍方刑求逼供疑團，本 案正由監察院調查，國防部桃園檢察署已收押二名涉嫌刑求的 高階軍官。 昨天張永濤等人被桃園地檢署檢察官提起公訴，被捕的三名士 兵家屬中，有人把其中一名獲釋士兵寫的「遭刑求經過」自白 書，交由軍中人權促進會轉交監察院調查，自白書內容駭人聽聞。 這份「自白書」是以日記式自去年十月三日寫起，主要內容如下： 十月三日：晚上，政戰部一名保防官到基地水塔說有事要問我 ，就把我帶到一間辦公室，後來又帶我去作指紋鑑定 和測謊，他們一直要我「老實說」，我答說我根本沒 做甚麼。子夜又帶我到心輔官的辦公室漏夜問話，一 直要我說一些他們想聽和想知道的事，我因不知道他 們真想要我說些甚麼，只好一直說「我沒做甚麼」。 四日：他們問到清晨，還不讓我睡覺，他們累了就換人問， 最後，他們也沒耐心了，到了早上，手段和口氣都變 得相當激烈，他們在早上九點鐘帶我去看腳傷，下午 一點，又叫我去測謊，我就迷迷糊糊地去，他們又要 我承認偷彈藥，我因沒偷，還是沒承認，有一個姓何 的就拿蒸餾水的瓶子打我的頭，又說「再不承認，等 一下換別人問，你就沒那麼好過了」。 晚上，有一個白頭髮的人說，「別人都承認了，我要 看你說的是不是和他們一樣？」他又告訴我，偷彈藥 有一個是姓蘇、尾字是平，問我是否認識他，因我實 在想不起來，他就直接告訴我「蘇黃平」，因他們一 直打我，我就哭了，真的很害怕，壓力很大，只好照 著他們的意思說「我與蘇黃平一起作案」，只希望他 們不要再打我。我內心一直在吶喊「對不起，雖然我 根本不認識你，但他們要我這樣說，我沒辦法。」 　六日：凌晨一點，又有人帶我到政戰部問話，我又照先前他 們要我說的重複一遍，但被識破，他們要我「老實說」 ，我只好老實的說先前的話是因被刑求才說的，有一 人拿卷夾打我的頭，天啊，我說甚麼才對？老實說被 打，照他們的意思說也被打。 　　天亮後，他們帶我到一間冷氣房，因我只穿短褲和短 上衣，冷得不得了，因多日沒睡，我神志已不清，說 些甚麼，自己也不知道，到了下午，連誰在問我也不 知道，他們人很多，而且每一個人問一套，問到不高 興就說要打我，我真不知他們要用甚麼手段對付我。 他們又問我工具丟到那裡，我就說丟在通航中隊後面 的水溝，他們帶我去搜，因我明明沒做，到了現場當 然找不到，他們又逼問我，姓何的又用一個寶特瓶裝 水打我，又罰我半蹲，然後拿冰塊連續冰我的下體， 也用塑膠棍戳我的下體，還用警棍包海棉打我的背， 打得我難以呼吸，他們打完了，我連話也說不出來了 ，他們還不罷休，又用各種方式折磨我。為了自保， 此後，他們不論問甚麼，我都統統承認。 　　晚上，他們又帶我到一間地下室，一直逼問細節，因 我確實不知情，他們又把我拉去撞牆，還在後面踹我 ，這時，我聽到隔壁室傳來一聲慘叫，大叫「不要打 了，我承認！我承認！」不久，一人過來對我說，人 家隔壁都承認了，你再不老實說，就再繼續打。我只 好又編一套和根本不認識的蘇黃平犯案經過。 　七日：早上有三個軍官來看我，其中一個是少將，另二人是 上校，我跟少將說被刑求，頭、背都有傷，但一個上 校過來看我一眼，便說「沒怎樣呀，沒關係，不會死 的。」我脫下衣服給少將看我的背傷，他說「我沒看 到。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: shoei.me.ntu.edu.tw