說到做到 雖然回來晚了 答應的事還是要做 原po就是我 我就是苦主 抱歉用詞引起身分的誤會 感謝圖書館及校警隊的熱心幫忙才能找回失竊的傘 先po出對方的來信 容後娓娓道來事情的經過 以下是對方來信道歉文的內容 英文 各位學長姐弟妹請收下 Dear Mr. Chung! I am apology for my mistake and inconvenience I have made to you! Actually, I was very hurry of an emergency case and I was confused and didn't pay attention of th umbrella I took, that your's. Infact, I don't have any ideas of stolen others owner because following NTU's rule, student will be kick off if stolen things of other people and I deeply ungderstand that. When I was second year, I am a defender of NTUFSA team, at this time, I played with a tattered shoes. Then one day, I picked up a Predator (Adidas soccer shoes), very expensive one, no one to know and I can keep it, but I send it to police station and hope that it would return to the owner, you can check this information at the police station I've met you this morning. I just want to explain that my mistake only an incident, I am not a thief at all and I would send you my sincerelly apology. Thank you for your acception of my apology this morning! Brgs, ============================================================================== 為何是英文呢 沒錯 對方是外籍生 黑眼珠黑頭髮的 地質系研究所外籍博士生 當我還是小大一時 曾經因為沒信件禮儀直接付檔寄作業給老師 結果被訓了一頓 從此也學到了 原來信件也有要注意的禮儀 但這來信沒主旨 沒署名 內容誠意還可以 各位認為呢?? 以下心路歷程 我的傘在8/31這天颱風天在總圖失竊 這是一把很特別的傘 400元左右 遮掩範圍大 品質很好的自動傘 兩年前的某次滂沱雨天 朋友在路邊買了送我 他知道我只不過是一個要靠自己打工賺錢撐過四年的窮大學生 不捨得花這種錢買好一點的傘 所以送我這把傘 說颱風天它可以很好的保護我 從此 除了颱風天 否則我都捨不得用 不把傘帶進總圖因為怕水氣會傷害書本 不用傘套因為怕水氣會把傘悶壞 傘不見了我很著急 馬上求助圖書館理員 阿姨很熱心的告知可調閱監視器 並讓我登記借用愛心傘 愛心傘只是一般規格的傘 在颱風的淫威下我還是濕了大半 接著是在大風大雨中進行備案的過程: 報案-->拿著報案單(?)到圖書館行政處調閱監視器-->交叉比對-->掌握證據 -->管理員幫忙將證據燒成光碟送到校警隊-->備案-->等通知 很開心失竊的傘總於回來了 朋友的心意也回來了 老天偶而還是會開眼的 台大是台灣第一學府 禮義廉恥是基本規則 但我更相信樹大有枯枝 竊賊是外籍生 聽懂可是不太會說中文 (系上也有一個來了三年不會說中文的孟加拉籍博班生 唉) 沒關係就陪他說英文 遺憾的是不能很好的表達情緒 他帶著顫抖的語調說著如同信中所說的理由 警察大哥還在旁邊說太牽強XD 或許電腦前的你會疑惑為甚麼要姑息養奸 他也明白校方可能因偷竊罪將他退學 看著面前緊張哆嗦等待宰割的他 腦海中突然浮現在調閱監視記錄時 看到他在刷出的那一剎那 還不忘回頭對櫃檯點頭報以微笑 印象很深刻 現在的社會 這樣的舉動已經很少人會做了 想想飄洋過海的 大好前程的.. 於是要他在ptt上po悔過文 希望以此警惕 並確認如果他後續處理我不滿意 我仍然保有繼續追訴的權力 =========================================================================== 感謝大家看完以上落落長 po文引起回響是好事 大家都會比較留意 價值觀不同 有人同意有人反對 被噓也是意料中的事 :推 *[33maltazimuth*[m*[33m:只不過是一把傘而已 怎麼那麼沒有度量啊？死讀書 :推 *[33maltazimuth*[m*[33m:懷疑這篇文章是原PO用來恫嚇偷傘賊而杜撰的事件 :推 *[33mwell421*[m*[33m:偷傘的人也算準大家不想鬧大所以很敢偷阿 科科 mwe11421大抱歉 借你的推文回應maltazimuth一下 大學四年來我沒被偷過任何東西 從前當看到有人po失竊文也會覺得 淦 不過是一把傘 還記得曾經也有人po文拜託竊賊把一把對他而言很重要的傘還她 現在長大了 我完全理解這種心情 我質問竊賊的第一句話是 how do you feel when you stole my umbrella 雖然他並沒有抱著我的大腿痛哭流涕的說他以後不敢了 可是你能想像你最珍貴的東西被偷走時的心情嗎 覺得沒關係 所以你也贊成可以隨手帶走你自以為的"小東西" ?? 它也是別人用血汗錢買來的 你有甚麼立場說它不過是一把傘??? 認為小題大作你就試偷看看 現在的教育是怎麼了??? 知道他是外籍生 也許會有人好玩推這中間一定有甚麼誤會 知道是博士生 會質疑為甚麼學歷高就腦殘了 知道是地質系 或許會開始戰系級 如果我還說他來自某個輸出藍領的國家呢 很好戰對吧 有心人肉的話 答案呼之欲出 每個人心中都有一把道德的尺 在法律範圍內都是被許可的 沒錯 竊盜就是竊盜 台灣人外國人沒有誰比較高尚 就算出於好心不告他 也不會改變這是竊盜行為的事實 選擇不告他是我那麼一點的考慮 或許是選擇相信人性本善 之後還一直詢問學弟 我這樣做是不是對的 雖然當時的想法是讓他掛個"我是小偷"的板子遊校園然後身敗名裂 如果這樣 讓他直接被退學還比較仁慈 所以 被退學跟po文懺悔 我選擇後者 讓大家看看偷竊的糗態以正風氣 原本打算公開名字系級 還可以做得更絕 想想教訓有了就算了 飄洋過海的 人離鄉賤的 對這個我原本應該尊稱一聲學長的人 一廂情願也好 只能期許往後他會記得 台灣曾經給過他一個善意的教訓 感謝各位學長姐弟妹的收看 順便呼籲一下 圖書館有登記借用的愛心傘 請大家告訴大家 置傘櫃也貼有警告語 還有記得camera everyway 一時的順手會使你的人生在台大這一站就掰了 感謝熱心幫忙的阿姨大哥們 感謝大家 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.195.142 ※ 編輯: tanksu 來自: 118.168.195.142 (09/02 03:45)