说到做到 虽然回来晚了 答应的事还是要做 原po就是我 我就是苦主 抱歉用词引起身分的误会 感谢图书馆及校警队的热心帮忙才能找回失窃的伞 先po出对方的来信 容後娓娓道来事情的经过 以下是对方来信道歉文的内容 英文 各位学长姐弟妹请收下 Dear Mr. Chung! I am apology for my mistake and inconvenience I have made to you! Actually, I was very hurry of an emergency case and I was confused and didn't pay attention of th umbrella I took, that your's. Infact, I don't have any ideas of stolen others owner because following NTU's rule, student will be kick off if stolen things of other people and I deeply ungderstand that. When I was second year, I am a defender of NTUFSA team, at this time, I played with a tattered shoes. Then one day, I picked up a Predator (Adidas soccer shoes), very expensive one, no one to know and I can keep it, but I send it to police station and hope that it would return to the owner, you can check this information at the police station I've met you this morning. I just want to explain that my mistake only an incident, I am not a thief at all and I would send you my sincerelly apology. Thank you for your acception of my apology this morning! Brgs, ============================================================================== 为何是英文呢 没错 对方是外籍生 黑眼珠黑头发的 地质系研究所外籍博士生 当我还是小大一时 曾经因为没信件礼仪直接付档寄作业给老师 结果被训了一顿 从此也学到了 原来信件也有要注意的礼仪 但这来信没主旨 没署名 内容诚意还可以 各位认为呢?? 以下心路历程 我的伞在8/31这天台风天在总图失窃 这是一把很特别的伞 400元左右 遮掩范围大 品质很好的自动伞 两年前的某次滂沱雨天 朋友在路边买了送我 他知道我只不过是一个要靠自己打工赚钱撑过四年的穷大学生 不舍得花这种钱买好一点的伞 所以送我这把伞 说台风天它可以很好的保护我 从此 除了台风天 否则我都舍不得用 不把伞带进总图因为怕水气会伤害书本 不用伞套因为怕水气会把伞闷坏 伞不见了我很着急 马上求助图书馆理员 阿姨很热心的告知可调阅监视器 并让我登记借用爱心伞 爱心伞只是一般规格的伞 在台风的淫威下我还是湿了大半 接着是在大风大雨中进行备案的过程: 报案-->拿着报案单(?)到图书馆行政处调阅监视器-->交叉比对-->掌握证据 -->管理员帮忙将证据烧成光碟送到校警队-->备案-->等通知 很开心失窃的伞总於回来了 朋友的心意也回来了 老天偶而还是会开眼的 台大是台湾第一学府 礼义廉耻是基本规则 但我更相信树大有枯枝 窃贼是外籍生 听懂可是不太会说中文 (系上也有一个来了三年不会说中文的孟加拉籍博班生 唉) 没关系就陪他说英文 遗憾的是不能很好的表达情绪 他带着颤抖的语调说着如同信中所说的理由 警察大哥还在旁边说太牵强XD 或许电脑前的你会疑惑为甚麽要姑息养奸 他也明白校方可能因偷窃罪将他退学 看着面前紧张哆嗦等待宰割的他 脑海中突然浮现在调阅监视记录时 看到他在刷出的那一刹那 还不忘回头对柜台点头报以微笑 印象很深刻 现在的社会 这样的举动已经很少人会做了 想想飘洋过海的 大好前程的.. 於是要他在ptt上po悔过文 希望以此警惕 并确认如果他後续处理我不满意 我仍然保有继续追诉的权力 =========================================================================== 感谢大家看完以上落落长 po文引起回响是好事 大家都会比较留意 价值观不同 有人同意有人反对 被嘘也是意料中的事 :推 *[33maltazimuth*[m*[33m:只不过是一把伞而已 怎麽那麽没有度量啊？死读书 :推 *[33maltazimuth*[m*[33m:怀疑这篇文章是原PO用来恫吓偷伞贼而杜撰的事件 :推 *[33mwell421*[m*[33m:偷伞的人也算准大家不想闹大所以很敢偷阿 科科 mwe11421大抱歉 借你的推文回应maltazimuth一下 大学四年来我没被偷过任何东西 从前当看到有人po失窃文也会觉得 淦 不过是一把伞 还记得曾经也有人po文拜托窃贼把一把对他而言很重要的伞还她 现在长大了 我完全理解这种心情 我质问窃贼的第一句话是 how do you feel when you stole my umbrella 虽然他并没有抱着我的大腿痛哭流涕的说他以後不敢了 可是你能想像你最珍贵的东西被偷走时的心情吗 觉得没关系 所以你也赞成可以随手带走你自以为的"小东西" ?? 它也是别人用血汗钱买来的 你有甚麽立场说它不过是一把伞??? 认为小题大作你就试偷看看 现在的教育是怎麽了??? 知道他是外籍生 也许会有人好玩推这中间一定有甚麽误会 知道是博士生 会质疑为甚麽学历高就脑残了 知道是地质系 或许会开始战系级 如果我还说他来自某个输出蓝领的国家呢 很好战对吧 有心人肉的话 答案呼之欲出 每个人心中都有一把道德的尺 在法律范围内都是被许可的 没错 窃盗就是窃盗 台湾人外国人没有谁比较高尚 就算出於好心不告他 也不会改变这是窃盗行为的事实 选择不告他是我那麽一点的考虑 或许是选择相信人性本善 之後还一直询问学弟 我这样做是不是对的 虽然当时的想法是让他挂个"我是小偷"的板子游校园然後身败名裂 如果这样 让他直接被退学还比较仁慈 所以 被退学跟po文忏悔 我选择後者 让大家看看偷窃的糗态以正风气 原本打算公开名字系级 还可以做得更绝 想想教训有了就算了 飘洋过海的 人离乡贱的 对这个我原本应该尊称一声学长的人 一厢情愿也好 只能期许往後他会记得 台湾曾经给过他一个善意的教训 感谢各位学长姐弟妹的收看 顺便呼吁一下 图书馆有登记借用的爱心伞 请大家告诉大家 置伞柜也贴有警告语 还有记得camera everyway 一时的顺手会使你的人生在台大这一站就掰了 感谢热心帮忙的阿姨大哥们 感谢大家 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.195.142 ※ 编辑: tanksu 来自: 118.168.195.142 (09/02 03:45)