※ [本文轉錄自 MarkDon 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 標題: [分享] 歷史教科書 南韓新政府要改 時間: Sat Nov 22 11:41:30 2008 作者: mattel (San Pellegrino 1899) 看板: AAAAAAAA 標題: [分享] 歷史教科書 南韓新政府要改 時間: Wed Nov 19 11:57:31 2008 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4606987.shtml 歷史教科書 南韓新政府要改 【聯合報╱編譯陳世欽／報導】 2008.11.19 02:21 am 南韓政黨輪替由保守派的李明博終結自由派15年執政，隨即上演歷史教科書爭議。保守 派人士認為，南韓一本廣泛通行的中學歷史教科書有關美蘇1945年如何自日本手中拿下 朝鮮半島的敘述，背離史實，教育部要求出版商修改，引發作者抗議。 二戰結束時，蘇聯部隊進入北韓扶植共黨政權，美軍則控制南韓，這一部份並無爭議。 但這本教科書隨後描寫朝鮮半島分裂的角度，讓南韓保守派深感不滿。 由南韓金星出版社出版的這本教科書記載：「日本降旗後，升起的並非我們的國旗，而 是美國星條旗。盟軍勝利我們獲得解放，卻也使我們無法依自主意志建立一個新國家。 」 紐約時報18日報導，批評者包括保守派的李明博政府，保守派認為書中對美國角色的描 述有礙韓美同盟關係。南韓教育科技部最近以「有害南韓政府的合法性」為由，要求出 版商刪除或修改這本教科書與另外5本教科書中的55段敘述。 教科書撰述者反對政府出面干預。他們說，保守派企圖「美化」問題重重的歷史，掩飾 美國以反共為名扶持南韓獨裁政權的史實，而且無視於部分朝鮮人與日本殖民統治者及 戰後獨裁政權勾結的事實。南韓國會自由派反對黨指出，南韓政府企圖審檢教科書，令 人想起戰後的南韓獨裁政權。 南韓曾以經過政府審核的單一版本現代史教科書教育青少年，但為了鼓勵多元史觀，南 韓政府2003年核准6種民間編著的中學歷史教科書，隨即引起保守派陣營批評，使南韓 社會有關如何評論從李承晚到軍事強人朴正熙等歷任領袖與韓美複雜的雙邊關係的歧見 更加嚴重。 保守派指出，「左傾」教科書對歷史的陰暗角落多所著墨，毒害學子的心靈。 REF http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%89%E5%B7%9E%E4%BA%8B%E4%BB%B6 1945年日本結束殖民地統治後，朝鮮半島被劃分為由蘇聯支持的朝鮮 (北韓，朝鮮民主 主義人民共和國)，及由美國支持的韓國 (南韓，大韓民國)。1950年，朝鮮入侵韓國， 韓戰爆發。戰後初期，韓國經濟十分惡劣。其後，韓國在總統朴正熙的「經濟發展」政 策及美國的資助底下，經濟高速發展，並首次超越了朝鮮的經濟成長。但朴正熙總統卻 不容許任何有關民主化運動、集會或示威活動，並且經常逮捕和嚴刑拷打異見者，其中 例如有YH女工鎮壓事件及釜馬民眾抗爭事件。同時，因為光州與全羅南道人民比較反對 軍人統治，朴正熙亦被指忽視該區的經濟發展[1]。 1979年10月26日，韓國中央情報部部長金載圭暗殺朴正熙總統。4個多小時後，金載圭 被逮捕。對於這件事，人們議論紛紛：有人說是因為人民對民主的要求；亦有人說是由 美國策劃謀殺的，原因是他們認為朴正熙是反美主義者，而且，金載圭亦沒有殺死上司 的動機。按照國家憲法程式，崔圭夏出任代總統，並宣布從10月27日凌晨4 時起在全國大部分地區實施戒嚴，以免朝鮮趁機入侵。戒嚴期間對各政府機關、重要團 體和新聞機構進行軍管，禁止國會以外的任何政治活動，嚴禁各種罷工，遊行示威，學 校停課，實行宵禁等。陸軍總參謀長鄭升和大將任戒嚴司令。但另一方面，一浪接一浪 的民主抗爭行動、工人及學生的遊行示威活動亦開始席捲全國。 12月12日，陸軍保安司令官、戒嚴司令部合同搜查副部長全斗煥趁著這個混亂時期發動 軍事政變，逮捕陸軍參謀總長兼戒嚴司令官鄭升和，取得最高的軍權，並將自己的妻弟 升任成為戒嚴司令官。工人、學生發起示威遊行，要求撤銷戒嚴令及恢復國家的民主制 度。 1980年5月17日，全斗煥宣佈全國擴大戒嚴。再次擴大戒嚴令下，禁止了所有的政治活 動、國會活動、對國家元首的批判、拘捕了金大中和金泳三等政治人物、大學被勒令停 課。當時，光州仍然有大規模的示威行動，全斗煥派軍隊以暴力鎮壓，造成數百人死亡 ，幾千人受傷。此時光州突出的背景是被拘捕的金大中出身於全羅南道，代表全羅地方 的政治人士。同年12月，全斗煥在嚴格控制的選舉下當選，並就任為總統。 在韓國歷史上，光州是一處被摒除在開發地區之外，並一直受到歧視的貧困地區，但同 時亦是民主、思想開放進步人士的孕育地。在這樣的歷史背景下，當地人民積極投入民 主抗爭活動，即使面對無情的鎮壓及混亂的政局，也堅決繼續示威，成為歷史性的抗爭 地。 韓國人民一直把美國當作友邦，在「光州事件」期間，一艘美國航空母艦駛到光州近海 時，光州市民還滿心歡喜，以為美國會幫助他們，豈料此航空母艦是美國給韓國政府使 用武力鎮壓抗爭活動的後盾。大學生們為了揭露此事，曾於1980年及1982年兩度往駐韓 美國文化院縱火。此事為改變韓國人對美國的印象，發揮了關鍵性作用[2]。大學生們 每年5月18日都試圖舉行悼念會，一些學生更為了要求懲辦屠殺元兇而自焚。 -- http://blog.pixnet.net/mattel Here you lose a little everyday Well I remember When a million was a million http://www.peaceforum.org.tw They all have ways To make you pay --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 130.102.0.177 ※ youtien:轉錄至看板 Youtien 11/19 13:05 ※ smiao:轉錄至某隱形看板 11/19 15:14 ※ dicado:轉錄至看板 dicado 11/19 19:38 ※ hatred:轉錄至某隱形看板 11/20 00:20 ※ Montmartre:轉錄至看板 M57_lyra 11/20 22:15 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.206.116