※ [本文转录自 MarkDon 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 标题: [分享] 历史教科书 南韩新政府要改 时间: Sat Nov 22 11:41:30 2008 作者: mattel (San Pellegrino 1899) 看板: AAAAAAAA 标题: [分享] 历史教科书 南韩新政府要改 时间: Wed Nov 19 11:57:31 2008 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4606987.shtml 历史教科书 南韩新政府要改 【联合报╱编译陈世钦／报导】 2008.11.19 02:21 am 南韩政党轮替由保守派的李明博终结自由派15年执政，随即上演历史教科书争议。保守 派人士认为，南韩一本广泛通行的中学历史教科书有关美苏1945年如何自日本手中拿下 朝鲜半岛的叙述，背离史实，教育部要求出版商修改，引发作者抗议。 二战结束时，苏联部队进入北韩扶植共党政权，美军则控制南韩，这一部份并无争议。 但这本教科书随後描写朝鲜半岛分裂的角度，让南韩保守派深感不满。 由南韩金星出版社出版的这本教科书记载：「日本降旗後，升起的并非我们的国旗，而 是美国星条旗。盟军胜利我们获得解放，却也使我们无法依自主意志建立一个新国家。 」 纽约时报18日报导，批评者包括保守派的李明博政府，保守派认为书中对美国角色的描 述有碍韩美同盟关系。南韩教育科技部最近以「有害南韩政府的合法性」为由，要求出 版商删除或修改这本教科书与另外5本教科书中的55段叙述。 教科书撰述者反对政府出面干预。他们说，保守派企图「美化」问题重重的历史，掩饰 美国以反共为名扶持南韩独裁政权的史实，而且无视於部分朝鲜人与日本殖民统治者及 战後独裁政权勾结的事实。南韩国会自由派反对党指出，南韩政府企图审检教科书，令 人想起战後的南韩独裁政权。 南韩曾以经过政府审核的单一版本现代史教科书教育青少年，但为了鼓励多元史观，南 韩政府2003年核准6种民间编着的中学历史教科书，随即引起保守派阵营批评，使南韩 社会有关如何评论从李承晚到军事强人朴正熙等历任领袖与韩美复杂的双边关系的歧见 更加严重。 保守派指出，「左倾」教科书对历史的阴暗角落多所着墨，毒害学子的心灵。 REF http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%89%E5%B7%9E%E4%BA%8B%E4%BB%B6 1945年日本结束殖民地统治後，朝鲜半岛被划分为由苏联支持的朝鲜 (北韩，朝鲜民主 主义人民共和国)，及由美国支持的韩国 (南韩，大韩民国)。1950年，朝鲜入侵韩国， 韩战爆发。战後初期，韩国经济十分恶劣。其後，韩国在总统朴正熙的「经济发展」政 策及美国的资助底下，经济高速发展，并首次超越了朝鲜的经济成长。但朴正熙总统却 不容许任何有关民主化运动、集会或示威活动，并且经常逮捕和严刑拷打异见者，其中 例如有YH女工镇压事件及釜马民众抗争事件。同时，因为光州与全罗南道人民比较反对 军人统治，朴正熙亦被指忽视该区的经济发展[1]。 1979年10月26日，韩国中央情报部部长金载圭暗杀朴正熙总统。4个多小时後，金载圭 被逮捕。对於这件事，人们议论纷纷：有人说是因为人民对民主的要求；亦有人说是由 美国策划谋杀的，原因是他们认为朴正熙是反美主义者，而且，金载圭亦没有杀死上司 的动机。按照国家宪法程式，崔圭夏出任代总统，并宣布从10月27日凌晨4 时起在全国大部分地区实施戒严，以免朝鲜趁机入侵。戒严期间对各政府机关、重要团 体和新闻机构进行军管，禁止国会以外的任何政治活动，严禁各种罢工，游行示威，学 校停课，实行宵禁等。陆军总参谋长郑升和大将任戒严司令。但另一方面，一浪接一浪 的民主抗争行动、工人及学生的游行示威活动亦开始席卷全国。 12月12日，陆军保安司令官、戒严司令部合同搜查副部长全斗焕趁着这个混乱时期发动 军事政变，逮捕陆军参谋总长兼戒严司令官郑升和，取得最高的军权，并将自己的妻弟 升任成为戒严司令官。工人、学生发起示威游行，要求撤销戒严令及恢复国家的民主制 度。 1980年5月17日，全斗焕宣布全国扩大戒严。再次扩大戒严令下，禁止了所有的政治活 动、国会活动、对国家元首的批判、拘捕了金大中和金泳三等政治人物、大学被勒令停 课。当时，光州仍然有大规模的示威行动，全斗焕派军队以暴力镇压，造成数百人死亡 ，几千人受伤。此时光州突出的背景是被拘捕的金大中出身於全罗南道，代表全罗地方 的政治人士。同年12月，全斗焕在严格控制的选举下当选，并就任为总统。 在韩国历史上，光州是一处被摒除在开发地区之外，并一直受到歧视的贫困地区，但同 时亦是民主、思想开放进步人士的孕育地。在这样的历史背景下，当地人民积极投入民 主抗争活动，即使面对无情的镇压及混乱的政局，也坚决继续示威，成为历史性的抗争 地。 韩国人民一直把美国当作友邦，在「光州事件」期间，一艘美国航空母舰驶到光州近海 时，光州市民还满心欢喜，以为美国会帮助他们，岂料此航空母舰是美国给韩国政府使 用武力镇压抗争活动的後盾。大学生们为了揭露此事，曾於1980年及1982年两度往驻韩 美国文化院纵火。此事为改变韩国人对美国的印象，发挥了关键性作用[2]。大学生们 每年5月18日都试图举行悼念会，一些学生更为了要求惩办屠杀元凶而自焚。 -- http://blog.pixnet.net/mattel Here you lose a little everyday Well I remember When a million was a million http://www.peaceforum.org.tw They all have ways To make you pay --

※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 130.102.0.177 ※ youtien:转录至看板 Youtien 11/19 13:05 ※ smiao:转录至某隐形看板 11/19 15:14 ※ dicado:转录至看板 dicado 11/19 19:38 ※ hatred:转录至某隐形看板 11/20 00:20 ※ Montmartre:转录至看板 M57_lyra 11/20 22:15 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.206.116