※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1CkVeCHM ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 阪神首戰失利 威助先發敲安 時間: Sun Oct 17 03:16:25 2010 〔特派記者倪婉君／日本甲子園報導〕第4次參加季後賽，卻是第1次在甲子園主場比 賽，還是以先發7棒的身分上陣，都帶給阪神左打林威助特別不同的感覺，可惜發生不 太美好的失誤，最後阪神也以1：3輸掉季後賽首戰。 阪神和巨人2 支人氣隊伍交手，4萬6868名球迷塞爆甲子園，虎迷穿著黃澄澄的加油球 衣，當林威助站上打擊區時，全場齊喊他的名字。昨天賽前教練團才告訴林威助先發 消息，他說：「我之前都不知道，原本應該是金本知憲前輩吧！」 但林威助本季一直提醒自己：「要把握每次上場機會。」昨天卻顯得差強人意，3打數 1安打，未把握住壘上有人的進攻機會。 2下第1次打擊，5棒洋砲布魯塞爾才轟出陽春砲、6棒城島健司觸身球上壘，但林威助 未把握安打串聯的時機，吞下1K。4下擊成投手前滾地球出局，7下安打出現，可惜壘 上無人且2人出局。 巨人3上展開反攻，反以2：1領先，加上林威助5上處理右外野安打球時發生失誤，讓 打者?本勇人跑向三壘，巨人再靠3棒小笠原道大安打，得到巨人的第3分。 「不滿意啊！有1次失誤。」林威助賽後表示，因為他原本判斷那顆飛球可以直接進手 套，未料彈到牆上，也影響他的判斷。日本媒體也關注失誤原因，林威助用日語再說 明一次。 但昨役阪神先發投手能見篤史控球失準，5局就用掉111球，3上包括陽春砲在內，連續 被敲4支安打失2分，才是關鍵敗因。加上阪神貧打，昨役只出現5支安打。 檢討本季，林威助說：「不能說滿意。」因為對於機會的掌握度還不夠好，可能就像 昨役，若能掌握得再好一點，結果可能不同。阪神今天第2戰，不能再敗，否則就要由 巨人在20日和中日展開第2輪。 http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/17/today-sp5-2.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.25 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.202.56