作者jienan (哈哈)
看板NPB_twHEROS
标题[转录][自由] 阪神首战失利 威助先发敲安
时间Sun Oct 17 11:50:25 2010
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1CkVeCHM ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [自由] 阪神首战失利 威助先发敲安
时间: Sun Oct 17 03:16:25 2010
〔特派记者倪婉君/日本甲子园报导〕第4次参加季後赛,却是第1次在甲子园主场比
赛,还是以先发7棒的身分上阵,都带给阪神左打林威助特别不同的感觉,可惜发生不
太美好的失误,最後阪神也以1:3输掉季後赛首战。
阪神和巨人2 支人气队伍交手,4万6868名球迷塞爆甲子园,虎迷穿着黄澄澄的加油球
衣,当林威助站上打击区时,全场齐喊他的名字。昨天赛前教练团才告诉林威助先发
消息,他说:「我之前都不知道,原本应该是金本知宪前辈吧!」
但林威助本季一直提醒自己:「要把握每次上场机会。」昨天却显得差强人意,3打数
1安打,未把握住垒上有人的进攻机会。
2下第1次打击,5棒洋炮布鲁塞尔才轰出阳春炮、6棒城岛健司触身球上垒,但林威助
未把握安打串联的时机,吞下1K。4下击成投手前滚地球出局,7下安打出现,可惜垒
上无人且2人出局。
巨人3上展开反攻,反以2:1领先,加上林威助5上处理右外野安打球时发生失误,让
打者?本勇人跑向三垒,巨人再靠3棒小笠原道大安打,得到巨人的第3分。
「不满意啊!有1次失误。」林威助赛後表示,因为他原本判断那颗飞球可以直接进手
套,未料弹到墙上,也影响他的判断。日本媒体也关注失误原因,林威助用日语再说
明一次。
但昨役阪神先发投手能见笃史控球失准,5局就用掉111球,3上包括阳春炮在内,连续
被敲4支安打失2分,才是关键败因。加上阪神贫打,昨役只出现5支安打。
检讨本季,林威助说:「不能说满意。」因为对於机会的掌握度还不够好,可能就像
昨役,若能掌握得再好一点,结果可能不同。阪神今天第2战,不能再败,否则就要由
巨人在20日和中日展开第2轮。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/17/today-sp5-2.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.202.56