Q：第幾次考？ 皆第一次考 2025/12 N3 2026/07 N2 Q：為什麼決定考N3/N2？ 20年前在大學時曾選修過初級日文 但程度很差,去日本都還是講英文 因為講不太出來,就算講了也聽不懂回覆 2024年底去日本時,在市集看到「春夏冬」的木牌 覺得很有意思便停下多看了幾眼 結果老闆明知道我日文很差 還是非常熱情的用日文跟我解說它的原由跟意思 雖然我努力拼湊聽得懂的部份,勉強了解意思 但對於無法好好回應老闆的熱情而感到遺憾 回來後便決定以日檢為目標開始唸日文 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ 平假名沒特別背,高中時喜歡邊看歌詞本邊聽日文歌 不知不覺就認得差不多了 大學日文課時另外花了2週的時間背片假名跟練習筆順 Q：學日文多久了？ 20年前在大學選修了兩年的日文 之後就沒有再繼續進修,直到2025年才重新開始學 Q：學日文的契機與過程？ 高中時很喜歡聽ZARD的歌,單純為了想聽懂歌詞 所以上大學後開始選修日文,有幸跟到很好的日籍老師 在發音跟語調上獲益良多,算是打下很紮實的基礎 但學校的進度很慢,上了2年只上完大家的日本語38課 畢業時去考了舊制N3(=新制N4) 低空飛過 畢業後雖然想繼續進修,但高壓高工時的工作讓我放棄了這個念頭 20年來接觸到日文的部份,就只有日劇、動漫,跟一年1-2次日本旅遊這樣 直到去年才終於決定重拾20年前的心願開始重讀日文 Q：何時開始認真準備檢定？ 2025年3月開始準備,由於距離上次學日文已間隔20年, 所以3~6月先複習大家的日本語1-38課+看出口仁影片補上39-50課 7-8月最忙完全沒碰日文 故真正著手唸N3的範圍只有9~11月共2.5個月 後面3週則是總複習 N2也是2026年過完年後,3月才開始準備,共3.5個月,一樣留3週總復習 我一週只能抽出2-3天唸日文、一次約2小時 加上2026年上半年突然插進很多待辦事項, 能唸書的時間更少,老實說這樣的準備時間真得是太趕 Q：如何準備？ 因為準備的時間不多,故我選的教材很單一 但力求把所選的教材看到很熟 【N3】 文法是看出口仁的N3文法影片, 這部份我有抄筆記以便忘了可以隨時翻閱複習 也會跟讀影片中的例句,以加深對文法的印象 因為會忘掉,所以影片我大概重複看了3次 單字是下載TRY!日本語N3 達陣【單字表】來背 但純背單字忘得快,以及動詞的部份如何用在句子裡 故花了不少時間上【時雨之町】查找例句,盡量用例句去背單字 這份單字表除了擬聲/擬態詞沒有需另外查找外,基本上含括地還算完整 唸完這兩個其實也沒什麼時間了 考前三週總複習除了重讀上面兩個部份 另外寫了《新日檢完勝500題》跟考古題約7回 至於讀解跟聽解則完全沒另外準備 【N2】 有鑒於上次這樣準備考得還算順利,N2也就比造辦理了 文法一樣看出口仁的N2文法影片, 但這次完全沒時間做筆記,只能重複看加深印象 單字書用「新制日檢 絕對合格單字分類圖像大全」 純粹是朋友轉贈所以拿來用 但老實說我不太喜歡這本教材 一來是例句太簡短,所以我還是花了不少時間上【時雨之町】查找例句 二來單字含括範圍有點莫名,很多N2單字不在裡面不說, 有時還會出現很基本的單字,例如看到單字表裡有「ありがとう」時真得是滿頭問號 一樣考前三週寫了《新日檢完勝500題》跟考古題約5回 這次準備得非常匆促,單字範圍比N3多很多 最後有點半放棄沒背完 Q：那聽力呢？ N3時聽力完全沒準備,考試時大部份都能聽懂,算吃了一點老本 N2時喜歡上「MAIの日本語Podcast」,會追更聽, 純粹喜歡Mai聽興趣,不是為了考試 結果考前做考古題才發現不妙,好多都聽不太懂 緊急用考古題臨時抱佛腳聽了5回... Q：考試當天開始前作了什麼複習？ 把做考古題時不會的單字再背一次 發現考場中像我這個老人一樣帶紙本的很少 年輕人都用手機複習.... Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ N3很充裕 N2有刻意抓緊時間,寫完後只剩5-10分鐘檢查 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ 檢查題本時乖乖只看頁數不敢翻閱 但會趁每個大題播放例題時快速看一下答案選項 以及把平假名標上漢字,聽題目時可以更快抓到重點 Q：其他補充？ 因為讀書時間不多,加上習慣教材不要多但要讀熟 所以準備的方向不多,看起來有點廢,好險考試結果還不錯 這一年來備考有感於日語能力的確有進步 去日本旅遊時大多能聽懂,也能簡單溝通 成就感滿滿~ 但這次考試有點急就章,聽力更是完全放棄 接下來不打算考N1,但希望能多磨練聽力 也想報名口說班加強口說 希望能更順暢地使用日文交流 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ N3: 言語知識：54/60 讀解：60/60 聽解：58/60 總分：172 N2: 言語知識：54/60 讀解：60/60 聽解：53/60 總分：167 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.209.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1790353909.A.6B0.html