作者larle (認命選擇保護自己)
看板NIHONGO
標題[問題] 單字書例句文法請教
時間Fri Feb 14 22:27:33 2025
在看N4單字書時
在單字"すみ"讀得例句為
隅
その人形は、ほこりをかぶって部屋のすみに立っていた
想請教一下, 記得修飾名詞要用動詞常體
但例句裡卻是"ほこりをかぶって部屋"
部屋前用的是動詞て型
請問是我文法的認知有問題, 還是句子解析上有錯誤呢?
感謝各位高手的回答
--
上弦月天邊眺望 黃嘴角鴞林間低唱
嫣紅野櫻沿路綻放 潺潺流水山谷空響
怡然桶後林道旁 沈醉其芳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.201.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1739543255.A.EBC.html
1F:推 PuWu: 滿是灰塵的是人偶,不是房間 02/14 22:59
2F:推 akane1234: 感謝樓上 02/15 00:41
3F:推 cuylerLin: テ形修飾用言的功能之一為表達狀態。所以先看句尾的「 02/15 01:49
4F:→ cuylerLin: 在房間角落」,怎樣的狀態在房間角落呢?「蒙著一層灰 02/15 01:49
5F:→ cuylerLin: 」地在房間角落。 02/15 01:49
6F:推 Huevon: 在て和部屋之間加個逗號,就比較好理解了 02/15 02:29
7F:推 Qdream: て形在這應該是接續,講人形而不是修飾房間 02/15 11:44
8F:→ larle: 喔喔~~ 原來如此 我的理解分段錯誤了 十分感謝~ 02/15 15:49
9F:→ larle: 感謝樓上的大大們 02/15 15:49
10F:推 always1741: 是Larle大大啊! 02/18 22:48
11F:→ larle: 你好啊 >///< 02/21 15:59