作者paypayfurima (無糖綠)
看板NIHONGO
標題[請益]教程度為0的學生應從何下手?
時間Fri Dec 15 16:07:52 2023
大家好
最近接到一個日文家教 學生程度為0 希望學會日文對話
學生五十音、動詞、形容詞變化、句型等都沒有學過
我好像還沒有接過完全初學者的家教
所以不是很確定怎麼開始才不會扼殺學生的學習興趣
直接從五十音跟動詞變化開始感覺有點枯燥
因為五十音跟基本動詞、形容詞變化要走完少說也需要個幾周
也怕動詞變化對初學者來說太難
但是不管五十音跟動詞變化直接進會話
感覺就是要建漂亮的大樓但是沒有地基
請問大家要怎麼開始比較好?
學生是成人,上班族。
感謝大家!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.82.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1702627674.A.4EB.html
1F:推 runa2: 5音都沒辦法自己背完,不如建議沒興趣動機就不要浪費時間 12/15 17:52
2F:→ runa2: ? 12/15 17:52
3F:→ shelley0628: 成人就是填鴨式教育,找最經典的大家的日本語教,像 12/15 17:59
4F:→ shelley0628: 大學選修日文一樣~學到日文對話,講起來簡單,實際上 12/15 17:59
5F:→ shelley0628: 很難,語言本身就是靠大量的詞彙與文法堆積,不是會 12/15 17:59
6F:→ shelley0628: 講對不起丶謝謝丶請就結束~個人感想,僅供參考 12/15 17:59
7F:→ shelley0628: 另外,我覺得日本人對講話者的語言正確程度非常要求 12/15 18:10
8F:→ shelley0628: ,就算簡單的對話,用的文法與詞彙不正確,一但日本 12/15 18:10
9F:→ shelley0628: 人不能理解,日本人就會嫌麻煩,敷衍兩句就溜了~不是 12/15 18:10
10F:→ shelley0628: 每一個日本人都很好心聽你講聽不懂的日文,至少我還 12/15 18:10
11F:→ shelley0628: 沒遇過ps.金髪藍眼例外~ 12/15 18:10
12F:推 jimmyhihon: 會想學代表有興趣 12/15 18:39
13F:→ jimmyhihon: 這些是必經過程 12/15 18:39
14F:→ Lynyu: 所以他「希望學會日文對話」的動機是什麼?為了工作嗎? 12/15 20:17
15F:→ Lynyu: 為了旅遊時可以溝通嗎?我的話會看他真正的學習動機是什麼 12/15 20:18
16F:→ Lynyu: 我有教過一個也是0的學生 因為他學日文的動機是喜歡動漫 12/15 20:19
17F:→ Lynyu: 所以我教他五十音的時候是用上一堆動漫名詞吸引學生興趣 12/15 20:21
18F:推 akira30: 先從日劇或動漫下手吧,要喜歡上日文在身邊的感覺才有動 12/15 22:28
19F:→ akira30: 力 12/15 22:28
20F:推 angelgrace: 五十音是基礎 至少先掌握平假名 用大家的日本語是好 12/16 00:46
21F:→ angelgrace: 建議 至少這本是循序漸進 動詞變化不要太早教 可以學 12/16 00:46
22F:→ angelgrace: 到第六第七課時再教 12/16 00:46
23F:推 angelgrace: 以大家的日本語來說 我的學生幾乎都從0開始 很多人在 12/16 00:59
24F:→ angelgrace: 試聽五十音的時候就放棄了 一部分撐過五十音在進入單 12/16 00:59
25F:→ angelgrace: 字和文法時會表示日文比想像中難好多 能完整撐完四本 12/16 00:59
26F:→ angelgrace: 書的 要嘛是真的很喜歡日文(或者很愛去日本)要嘛是很 12/16 00:59
27F:→ angelgrace: 自律會背單字練習文法 不念書的真的很快就會放棄了 12/16 00:59
28F:→ angelgrace: 老師心要放寬一點XD 12/16 00:59
29F:推 romand: 又是成人又是家教 他應該有動機吧 反而更不用煩惱才是 12/17 23:06
30F:推 greenfetish: 先問動機+1,然後五十音單純背很枯燥,直接教單字覺 12/17 23:31
31F:→ greenfetish: 得比較好上手 12/17 23:31
32F:推 ivymorita: 先問動機 程度0應該不愛動漫或日劇 工作比較可能 12/18 00:00
33F:推 roundponny: 我自己50音背很久背不起來,後來是看一些線上教材(只 12/19 17:08
34F:→ roundponny: 看兩三個單元就看不下去)跟咖啡廳菜單背起來的 XD 12/19 17:08
35F:推 akane1234: 沒背過50,聽歌看歌詞自然記(當然意思不懂只會發音) 12/19 22:27
36F:推 hiris: YT井上一宏的從零開始學日文有10小時入門課程,佛心 12/24 19:47
38F:推 weijay21: 五十音→單字→基本句型,一開始只能教最基本的句型( 01/08 08:42
39F:→ weijay21: 甚至雖然正確但有時會顯得不太自然的句子),會用到動 01/08 08:42
40F:→ weijay21: 詞形容詞變化等已經是稍稍有點複雜的句子了。 01/08 08:42
41F:→ weijay21: 仿間有很多教科書都可以參考,或者你可以參考自己的學 01/08 08:42
42F:→ weijay21: 習經驗。但是完全只照教科書教也很枯燥,你可以發揮創 01/08 08:42
43F:→ weijay21: 意找各種東西當補助教材 01/08 08:42
44F:→ weijay21: 另外五十音不用等完全背起來才進行到下個階段,教過一 01/08 08:47
45F:→ weijay21: 輪後他還沒記住的話可以讓他自己翻書找 01/08 08:47
46F:推 ccucwc: 50音+單字囉 A Apple,B Book,C Cat 這種感覺 01/09 12:48