作者niu1539 (嚕嚕嚕)
看板NIHONGO
標題[問題] 增進口說能力的方向
時間Mon Mar 20 23:02:56 2023
日語版的各位大家好
我現在就是那種標準的台灣學生,只會考試不會實用的狀態
最近為了準備去打工度假,開始面臨很多全日文面試的機會,
雖然有通過N2檢定考,但我的口說宛如沒學過日文一樣=.=
要我主動開話題簡直難如登天,回應對方也只會
はい、そうです。
然後就會陷入一段沈默的尷尬^_^...
最慘的是只要被對方提問
我的腦袋就會陷入一片空白。
真的是一片空白。
連中文要怎麼回答都想不出來的那種。
現在有找了一些線上一對一的家教課惡補一下,但實在太貴了
要上很多堂也不是一件經濟實惠的事情
想來請問大家有沒有能提升口說能力的好做法QQ
目前:
シャドーイング有在練了,然後惡補一些跟面試有關的單字、慣用句等等
請各位高手指教,非常謝謝大家!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.46.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1679324578.A.BF1.html
1F:推 pop4396: 找語言交換來練習,或是試著自己寫日記或文章我覺得也是 03/20 23:57
2F:→ pop4396: 很好的方法喔,有一些網站po上去會有母語者幫你修正 03/20 23:57
3F:推 jk952840: 我之前練了一年shadowing,但後來上cafetalk被老師說口 03/21 00:17
4F:→ jk952840: 音之類的都要重新調整,等於打掉重來,所以建議你練之前 03/21 00:17
5F:→ jk952840: 可以先問老師一些發音細節。另外口說我覺得大致分兩種, 03/21 00:17
6F:→ jk952840: 一種是情境問答(較短)、一種是自己描述中長篇事物,Yo 03/21 00:17
7F:→ jk952840: uTube上面很多Japanese conversation的YouTuber可以找來 03/21 00:17
8F:→ jk952840: 看,他們封面很多都是英文的可能會漏掉XD 描述類我是找p 03/21 00:17
9F:→ jk952840: odcast 03/21 00:17
10F:推 tg9456: 我是去地X村找那種沒有學生的老師 一對一聊天 沒話題還可 03/21 00:18
11F:→ tg9456: 以看課本 03/21 00:18
12F:→ jk952840: 同一樓,寫日記短文也很推薦,至少你可以把想法轉成日文 03/21 00:19
13F:→ jk952840: 輸出,解決你應對時腦袋空白的問題~ 03/21 00:19
14F:→ ScottBrooks: 說真的你想著現在省下課程費 犧牲的是你未來的天花板 03/21 11:30
15F:→ ScottBrooks: 投資自己未來才有更好的機會 你想增進日文結果日文一 03/21 11:31
16F:→ ScottBrooks: 樣只是半吊子狀態 以後就是不上不下的 03/21 11:31
17F:推 asgard998: 推HiNative app 03/21 11:46
18F:推 jakkx: 上課才能提高天花板的想法蠻有趣的。 03/21 12:42
19F:→ jakkx: 不過要求速度的話很難比上課快…找對老師的話 03/21 12:57
20F:→ jakkx: 不要求速度的話去找些面試的書來看自己模擬一下寫稿說看看 03/21 12:59
21F:推 mrsanderz01: 最近寫記述問題 ChatGpt已經比Hinative好用300倍了 03/21 15:55
22F:推 cooper6334: shadowing練熟然後找人語言交換吧,請對方講慢一點 03/21 18:06
23F:→ cooper6334: 之後到日本的話可以到各地的國際交流中心,通常都有 03/21 18:06
24F:→ cooper6334: 跟志工聊天的沙龍可以參加 03/21 18:07
沒想到能得到這麼多的回饋QQ太感動了!!!!
很感謝各位高手們給的意見,我都會參考再運用在自己的學習上的!
謝謝你們
※ 編輯: niu1539 (36.234.46.181 臺灣), 03/22/2023 11:35:32
25F:推 zackro: 求會話練習的日本yt 03/22 14:32
26F:推 jpmartinchen: Shadowing其實主要是在練聽力口說其次,建議你平常 03/23 14:50
27F:→ jpmartinchen: 多寫日記還有看日本youtuber的影片,熟悉各種場合會 03/23 14:50
28F:→ jpmartinchen: 用到的單字或俚語! 03/23 14:50
29F:推 RINPE: 有推薦的線上老師嗎? 最近也打算加強 03/25 20:24
30F:推 Jeterhitter: 你可以多找一些訪談型的影片來練習起頭結尾跟語調 03/27 10:24
31F:推 isingyeh: 可以參考這篇文章看看 03/27 22:44
33F:推 rugalex: 主要看你願不願意花時間 讓你的大腦去習慣&接納"說日文" 04/09 19:22
34F:→ rugalex: 這事情 不然的話您考到N2也沒有意義 04/09 19:23
35F:→ rugalex: 您內文提到"主動開話題簡直難如登天" 04/09 19:23
36F:→ rugalex: 推測是個性比較內向 或是 不想自己提話題 這部份就是 04/09 19:24
37F:→ rugalex: 看你想怎麼改變 04/09 19:24
38F:推 hotoro: Shadowing不只聽力,也有讓嘴巴習慣日文,矯正口音的效果 05/05 15:24
39F:→ hotoro: 如果是有想說的內容不知道日文怎麼說,每天自言自語有幫助 05/05 15:26
40F:→ hotoro: 要增加單字,就用新單字造句在Hinaive請人或請ChatGPT修 05/05 15:29
41F:→ hotoro: 同時把修好的句子唸出來,最後,也是最重要的,要每天進行 05/05 15:30