作者red0whale (red whale)
看板NIHONGO
標題[文法] 出たら出ただけ飲む 這句型出現在N幾
時間Fri Feb 17 12:37:47 2023
今天看到一個句子：
「出たら出ただけ飲む（倒多少就喝多少）」
請問這種「…たら…だけ」的句型出現在N幾的文法？
我記得我的文法書裡好像沒寫過這個文法？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.119.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1676608669.A.A8E.html
1F：推 KiwiSoda01: 前不影響後 你先搞懂だけ的意思 02/17 13:09
2F：推 tg9456: たら就是たら 出ただけ才是一個固定用法 02/17 13:38
3F：推 ncc: n2的だけ有個意思是盡自己能力最大的範圍。できるだけやって 02/19 00:28
4F：→ ncc: ください請盡你的能力做。 02/19 00:28
5F：→ DJYOSHITAKA: 這邊的たら怎麼理解阿 沒有出たら意思會有差嗎 02/21 14:56
6F：推 KiwiSoda01: 沒有出たら意思也一樣 只是口氣豪邁一點 有點類似「 02/21 21:52
7F：→ KiwiSoda01: 管他那麼多 上來就喝」 02/21 21:52
8F：推 DJYOSHITAKA: 了解了解 感謝！ 02/21 22:39