作者red0whale (red whale)
看板NIHONGO
標題[問題] 日文學將近10年連N3的文章和聽力都不懂
時間Mon Jan 16 13:05:07 2023
我從2013年開始學習日語至今
最近剛接觸N3的日語測驗
發現文章和聽力幾乎完全看不懂也聽不懂
這10年間我都不間斷的一直背單字和文法
結果真正第一次接觸測驗居然連中等能力都沒有
請問這樣算正常嗎？我是不是有一定程度的學習障礙？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.52.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1673845509.A.098.html
1F：推 ihcc: 不正常吧... 01/16 13:15
2F：→ minagoroshi: 這id換人用了嗎 01/16 14:02
想請問一下
日本人平常講話都這麼快嗎
他平們常講話都有在被稿或什麼的嗎
不然講這麼快誰聽得懂是什麼意思???????
還有我即使把撥放速度放慢到0.05被都還是完全聽不懂他們在講什麼
這問題要怎麼戒絕瘩?
※ 編輯: red0whale (36.226.52.100 臺灣), 01/16/2023 16:22:32
3F：推 ChikuwaM: 以大家小時候學中文的經驗來看 其實要從聽力下手才是最 01/16 16:55
4F：→ ChikuwaM: 自然的學習法 另外不知道你是不是認真問的 但你如果好 01/16 16:55
5F：→ ChikuwaM: 奇日本人是不是講話都這麼快 去看他們YouTube跟綜藝節 01/16 16:55
6F：→ ChikuwaM: 目不就知道了 01/16 16:55
7F：→ loserloser: 我感覺綜藝跟新聞比聽力好理解 可能是有畫面的關係？ 01/16 17:01
因為有字幕
另外，新聞主播通常都是照稿念
所以講話速度沒像一般講話那麼自然的快速
※ 編輯: red0whale (36.226.52.100 臺灣), 01/16/2023 17:05:24
8F：推 alihue: 字彙不同領域的話就正常 01/16 17:56
9F：推 Christinaa: 考試有考試的做法吧～多練習考試題目就可以掌握（？） 01/16 20:21
10F：→ Phenomenon: 0.05 倍就算是中文我也聽不懂 01/16 21:53
11F：→ alihue: 其實你把那些考古題的聽力文字稿找出來，聽個前五年份， 01/16 22:48
12F：→ alihue: 後五年考考看就發現都懂了 01/16 22:48
13F：→ passenger10: 聽力努力看一點綜藝卡漫不會這麼慘吧 01/17 06:50
14F：推 nakinight: 有畫面沒畫面還是差很多 中文也一樣 01/17 12:56
15F：推 amino: 這是反串嗎 01/17 23:12
16F：推 dskdlkj: 我覺得是，正常速度用0.05倍播誰聽得懂？ 01/18 16:14
17F：推 cynnnn: 推文超好笑 0.05倍應該會變成巨人聲 01/19 09:48
18F：→ akirapai: 相信我，n1過了沒講一樣不太能講… 01/19 11:56
19F：推 pttnowash: 我都N0了 你才N1拜託~~ 01/19 20:38
20F：推 vall013: 學了十年，你有試著去看日本節目或是廣播嗎？ 01/19 21:08
21F：→ vall013: 如果考試比日常使用差太多，那可能就是太難了吧 01/19 21:10
22F：→ shirona: 感覺是用錯方法，單字要能用才是自己的 01/20 10:06
23F：推 peggy0923: 來日本住十年，習慣就好了 01/21 00:03
24F：噓 max0903: 有，這樣滿意嗎 01/21 14:52
25F：推 blackway0226: 每天學習的內容是什麼？不要花太多時間背單字 要看 01/22 07:24
26F：→ blackway0226: 文章 01/22 07:24
27F：推 LULU5566: 建議你先從N5題庫開始，到N4開始吃力表示基礎不好 01/22 23:23
28F：→ LULU5566: 如果只是要考試，刷題最快 01/22 23:24
29F：→ LULU5566: 而且N5N4題目幾乎沒漢字，如果以前都是靠認漢字讀懂的 01/22 23:27
30F：→ LULU5566: ，聽力肯定爆炸 01/22 23:27
31F：→ LittleJade: 你只背單字和文法，聽力當然沒進步 01/27 00:08
32F：→ aeiou159357: 直接找一個有興趣的日劇/動漫/電影來讓耳朵習慣日語 03/15 22:47