作者yamashima (yamashima\)
看板NIHONGO
標題[聽解] 仁德 Nintoku 發音？
時間Sat Sep 24 22:35:19 2022
請問日語仁德 Nintoku的發音，/t/變成
有聲子音/d/，/k/也有變成有聲子音/g/嗎？
記得跟美式英語一樣，無聲子音夾在母音
中間會變有聲子音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.17.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1664030121.A.777.html
1F：推 LittleJade: 不會，日語的情況是從送氣音變成非送氣音 09/25 01:27
2F：→ LittleJade: /d/和/g/在日語是體現在濁音上，會變成完全不同意思 09/25 01:29
3F：→ Huevon: 說實在的很多日本人不會去分有氣音無氣音，只在乎是不是 09/25 10:20
4F：→ Huevon: 濁音，所以真的在跟日本人交談時不用想那麼多 09/25 10:20
謝謝回復，所以Nintoku的發音聽起來，/t/有變成/d/嗎？
/k/有變成/g/嗎？
※ 編輯: yamashima (219.68.17.27 臺灣), 09/25/2022 10:42:12
5F：推 andyua765123: 日文中的濁音非濁音的差別不是直接等於t跟d、k跟g 09/25 11:04
6F：→ andyua765123: 所以你會聽到私聽起來很像wadashi那個da並不是濁音 09/25 11:05
7F：→ andyua765123: 有興趣的話可以參考一些音聲學的研究 09/25 11:05
用google翻譯，按發音，找到我要的答案：
Nintoku 聽起來很像 Nindogu，這狀況跟美式
英語發音類似
※ 編輯: yamashima (219.68.17.27 臺灣), 09/25/2022 11:12:45
8F：推 ccc73123: 日文是沒在分有氣因無氣音的 濁音通常會用到鼻腔共鳴 09/25 23:03
9F：→ antpro: にんとく，日本人慢慢念的話，聽起來是T，念很快就像 D 了 09/26 15:17
10F：→ antpro: 這個跟そうか的か一樣，念很快聽起來就像GA。實際上還是KA 09/26 15:18