作者gundamx7812 (亞洲空幹王)
看板NIHONGO
標題[語彙] 訓讀中上古漢語的借詞
時間Sat Sep 18 03:30:41 2021
之前看了一些資料，有推論說部份訓讀音可能是上古漢語的借詞，
不過也可能只是巧合。
熊 くま 上古漢語音 Glɯm
麦 むぎ 古音 mrɯɡ
国（郡） くに 古音 ɡluns
馬 うま 古音 mra
梅 うめ 古音 mɯ
海 うみ 古音 hmlɯ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.252.135.224 (香港)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1631907044.A.14A.html
1F：推 th11yh23: 坊や也是從英文boy來的 09/19 22:11
2F：推 jksen: 很多這種解釋，確實有可能但太久遠現在難嚴謹考證 09/25 13:06