作者yimean (溫柔殺手)
看板NIHONGO
標題[文法] 動詞7變化問題
時間Sat Apr 24 16:25:41 2021
各位版上的大大午安,
請教一個問題,動詞的七變化有:
1.否定
2.連用
3.終止
4.連體
5.假定
6.命令
7.意向
請問為什麼可能形與禁止形並沒有被列入7變化中?
煩請高手解惑,感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.28.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1619252743.A.EC5.html
1F:→ ssccg: 要問你的七變化教材編輯才知道為什麼吧 04/24 16:40
2F:→ ssccg: 日本的學校文法是6個活用形,沒有意向形 04/24 16:42
3F:→ ssccg: 而且不限於動詞,包括形容詞、形容動詞、助動詞,文語口語 04/24 16:45
4F:推 wishcross: 應該是像一二類動詞那種外國教材自創的分類。日本的分 04/25 02:09
5F:→ wishcross: 類あ段跟お段都是叫未然型,前者可以接ない跟られる, 04/25 02:09
6F:→ wishcross: 後者只有你說的意量型。估計會那樣分是因為未然不直觀 04/25 02:09
7F:→ wishcross: 所以直接叫否定。然後想把あいうえお段變化各自獨立, 04/25 02:09
8F:→ wishcross: 不然不看意量型的お會只剩四段變化。 04/25 02:09
9F:推 wishcross: 禁止的話其實是接在連體型後的助詞な 所以本身不是一 04/25 02:13
10F:→ wishcross: 個型 04/25 02:13
11F:推 wishcross: 失眠,補充一下。我不確定你說的可能形是食べられる這 04/25 03:53
12F:→ wishcross: 種還是食べれる還是行ける。 04/25 03:53
13F:→ wishcross: 從頭講的話,られる有使役被動尊敬自發四種意思,用法 04/25 03:53
14F:→ wishcross: 是五段未然+れる、一段未然+られる。其中自發不是每個 04/25 03:53
15F:→ wishcross: 動詞都能用。 04/25 03:53
16F:→ wishcross: 所以其實行かれる是有可能的意思的,但現代不這樣用, 04/25 03:53
17F:→ wishcross: 而是用行ける這種特殊的可能動詞。這種え段+る的可能用 04/25 03:53
18F:→ wishcross: 法只有五段有,沒有被分類在六種變化+助詞的用法中。 04/25 03:53
19F:→ wishcross: 另外你可能會看到食べれる這種可能形。這其實是食べら 04/25 03:53
20F:→ wishcross: れる來的,只是省掉ら。叫 ら抜き言葉。需要注意的是食 04/25 03:53
21F:→ wishcross: べられる有可能被動尊敬的意思,但食べれる時只會是可 04/25 03:53
22F:→ wishcross: 能。 04/25 03:53
23F:推 Elaine0530: 動詞的七變化是七變化,妳說的(可能、自發、尊敬、被 04/25 09:40
24F:→ Elaine0530: 動)是(動詞的V1變化)再加上られる助動詞形成的 04/25 09:40
25F:→ Elaine0530: 另外五段動詞在以前的確也是加られる助動詞的!行かれ 04/25 09:45
26F:→ Elaine0530: るIKARERU→行けるIKERU可以發現是AR的音被省略了,後 04/25 09:45
27F:→ Elaine0530: 來演變的食べられるTABER「AR」ERU的AR也省去之後,就 04/25 09:45
28F:→ Elaine0530: 變成食べれる(ら抜き言葉) 04/25 09:45
29F:推 wishcross: 關於五段可能動詞的由來,我也覺得樓上那說法比較有利 04/25 11:30
30F:→ wishcross: 於歸納。五段的使役被動也有一樣的狀況,行かせられる- 04/25 11:30
31F:→ wishcross: >行かされる。 04/25 11:30
32F:→ wishcross: 但之前研究可能動詞由來的時候,日本好像比較少提這個 04/25 11:30
33F:→ wishcross: 說法,而是連用形+得る之類的。 04/25 11:30
34F:→ yimean: 感謝諸位大大熱心解說,小弟獲益良多。 05/15 17:20