作者rebe212296 (綠豆冰)
看板NIHONGO
標題請問發音該如何補強
時間Thu Nov 26 07:37:56 2020
目前日文過N3
重音學得不好，希望可以和日本人一樣標準
不知道什麼單字什麼時候該重音，該如何唸
請問發音該如何補強，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.35.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1606347478.A.062.html
1F：推 cuylerLin: 先養成以後背單字的時候連重音一起背，就跟我們以前背11/26 08:02
2F：→ cuylerLin: 英文單字一樣也要知道怎麼念，很多人都以為日文只要聲11/26 08:02
3F：→ cuylerLin: 音發對就算重音亂來都會有人聽得懂... .單一名詞和形容11/26 08:02
4F：→ cuylerLin: 詞重音比較好處理，動詞比較複雜要另外處理，然後要額11/26 08:02
5F：→ cuylerLin: 外記憶接續助詞時的音調，最後可能是複合名詞的重音會11/26 08:02
6F：→ cuylerLin: 比較複雜（但還是有一些規則），N3開始才注意到的話，11/26 08:02
7F：→ cuylerLin: 可能有點晚惹，不過有意識到問題有進步的空間就好～我11/26 08:03
8F：→ cuylerLin: 目前程度大概N3上下，從N5開始一路被雕重音過來人QQ11/26 08:03
9F：→ cuylerLin: 我自己的作法是，讀雜誌或課文的時候ㄧ句一句key到OJAD11/26 08:09
10F：→ cuylerLin: 鈴木先生裡面（順便練習打字），然後確認重音之後，同11/26 08:09
11F：→ cuylerLin: 步發音一直念到嘴巴跟得上他的速度才換下一句（注意在11/26 08:09
12F：→ cuylerLin: 念的時候，眼睛不要往上飄到振り仮名，要不然沒效果）11/26 08:09
13F：→ cuylerLin: ，很辛苦很花時間沒錯，但收穫與階段發音改善會很有成11/26 08:09
14F：→ cuylerLin: 就11/26 08:09
15F：→ cuylerLin: 然後需要特別注意有些字是n字n號音，這只能死記11/26 08:11
謝謝C大，我會試試看。
※ 編輯: rebe212296 (223.137.35.77 臺灣), 11/26/2020 09:18:51
16F：推 BroSin: 多聽多模仿很重要 聲調是最重要但也是最難改的部分 11/26 09:50
17F：推 wildphoenix: 跟讀，推薦回音法 11/26 10:43
18F：推 e446582284: 多看日劇，多聽多模仿 11/26 12:07
19F：推 j4ijp: 多聽然後模仿 11/27 16:49
20F：推 koma1995: 看日劇模仿，但有些可能會混到地方方言，輕重音會有些 11/29 01:49
21F：→ koma1995: 微不一樣 11/29 01:49
22F：推 Ralu: 若有考慮家教的話 推薦一位日文老師 教的很不錯 這是她的lin 01/02 10:04
23F：→ Ralu: e可以傳訊息詢問課程：@389ehaos 這老師日語韓語都有通過最 01/02 10:04
24F：→ Ralu: 高級檢定喔 上課聽說讀寫並重 ~是很棒的一個老師~ 01/02 10:04
25F：推 windows0310: M文 02/05 13:20