作者ms0703370 (倍潔雅)
看板NIHONGO
標題[問題] 增進日語的方向與建議
時間Tue Jul 7 20:16:29 2020
各位好,我目前23歲,努力尋求轉職中,沒有什麼專業技能,只有名不符實的N2,國中時
有一陣子很愛看日本電視節目,日文是那時學起來的,從來沒有上過課也沒有讀過書,所
以動詞第一類第二類什麼的完全不懂,都是靠語感跟直覺。
大學時有去日本交換過一年,也有在當地便利商店打工。
目前的目標是想要到日本工作,為此需要增進自己的日文能力到幾乎可以溝通無礙的程度
,有考慮補習或自學,但補習的話除了經濟上的考量外,我擔心沒受過日語教育的我會銜
接不上老師的教學(比如上述所提第一類等),若要從基礎開始上課又覺得浪費時間。
我也沒有自信能夠靠自學到達我想要的目標。
雖然問題有些籠統,但還是懇請各位前輩指點了,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.19.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1594124191.A.D47.html
1F:推 e446582284: 當然是繼續自學阿,都有基礎了找回你國中時的熱誠 07/07 21:39
2F:推 hakkai6918: 名不符實(X)名不副實(O) 07/07 21:58
3F:推 hakkai6918: 不好意思,兩個可以通用,麻煩樓主幫我刪推(跪 07/07 22:02
4F:→ b0339576: 先去書局翻翻教科書,再決定是要自學還是補習。既然你對 07/07 23:37
5F:→ b0339576: 動詞文法不熟,容易憑語感跟直覺亂用的話,能解決這個困 07/07 23:39
6F:→ b0339576: 擾就不算是浪費時間 07/07 23:40
7F:→ b0339576: 不過以原po的程度來看,找個母語人士帶你練寫作,應該會 07/07 23:44
8F:→ b0339576: 進步得更快 07/07 23:45
9F:推 NoteEdge: 加油 過了N1也只是剛開始而已 07/08 11:48
10F:→ NoteEdge: 另外個人覺得想在日本工作 值錢的專業能力遠比日文重要 07/08 11:49
11F:→ NoteEdge: 日本多的是外商 專業能力夠強 就算N2也會有公司要你的 07/08 11:50
12F:推 greenfetish: 如果我是你,我會先把基礎文法補起來,不需要補習, 07/08 12:19
13F:→ greenfetish: 現在YouTube上初級文法教學一堆,你可以先看快轉的 07/08 12:19
14F:→ greenfetish: 看出口仁的大家的日本語50課 07/08 12:19
15F:→ greenfetish: 跳著看搞不好一兩個週末就看完了,把基礎架好你的程 07/08 12:22
16F:→ greenfetish: 度再往上長很快 07/08 12:22
17F:→ miture: 過了N1才是學日文的起點,而且想要溝通無礙的程度請來日 07/11 08:33
18F:→ miture: 本經歷實戰經驗。給你一個參考基礎,一堆在日本生活的台灣 07/11 08:33
19F:→ miture: 人雖然有N1,日文還是講的很差,所以靠自學或補習就想要達 07/11 08:33
20F:→ miture: 到溝通無礙是不太可能的,來日本後一切請從頭來過 07/11 08:33