作者orion482671 (orion482671)
看板NIHONGO
標題Re: [文法] が言いました は言いました 差異?
時間Fri Feb 7 23:19:05 2020
※ 引述《racket1984 (oo)》之銘言:
: 在日本語讀庫上看到的故事
: 網址有文字稿
: https://wenku.baidu.com/view/306bba4df56527d3240c844769eae009581ba291
: 故事很短只有兩頁而已
: 當中描述對話有
: は言いました
: が言いました
: 搞不太懂が跟は使用時機,請問該怎麼理解呢?
: 謝謝
借版問一下
~が言いました
=がは言いました
就跟へは、には、をは的用法一樣
在助詞後面接表達主題的は
只是使用をは、がは的時候習慣省略を、が
請問這樣的理解是正確的嗎?
這個問題一直困擾很久
最近看到一個教科書這樣解釋
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.133.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1581088747.A.565.html
1F:→ ssccg: 一個有は一個沒は怎麼會是= 02/08 00:07
2F:→ ssccg: 後面是沒錯,但是應該是~は可能是~がは或~をは 02/08 00:08
3F:→ orion482671: 啊第一句打錯了 應該是は言いました 02/08 08:58