作者terry8575 (豪哥)
看板NIHONGO
標題[問題] 怎麼加強口說能力跟聽力
時間Fri Dec 27 13:11:08 2019
目前JLPT 低空飛過N2,還在等N1成績出來
平時滿常看日劇跟綜藝節目的
看生肉的綜藝大概都是懂6、7成左右
本身懶又不太愛背單字,所以常常看到不熟的字彙就很頭疼
也學了將近三年日文,我發現我實際在跟一些日本留學生交談時都會卡卡的,會擔心單字
或是文法是否有使用錯誤。
有幾次被他們問問題,我回答她們的問題雖然意思有傳達過去,但都沒辦法用很流利的日
文告訴給他們....
以後想去日本工作,所以想說趁著剩下一兩年的大學時間把日文學的更紮實一點,看過大
家比較推薦的都是影子跟讀法,雖然很難但實際做起來滿有挑戰性的!
雖然看國外工作板說IT相關產業可能只要求日文N2跟會基本口說就可以了
但我是希望能學好就把它學好這樣啦....
板上的大大神人們可以給我一些建議嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.194.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1577423470.A.950.html
※ 編輯: terry8575 (180.204.194.84 臺灣), 12/27/2019 13:16:25
1F:推 NaoSensei: 如何增進口說:那就是,開口說 12/27 14:59
2F:→ NaoSensei: 從錯誤中學習 12/27 14:59
3F:噓 longya: 多練習啊。然後你自己都說不愛背單字,我看沒人能幫你了 12/28 07:09
4F:噓 minagoroshi: 單字都不想學還想加強口說是不是搞錯了啥?w 12/29 03:12
5F:推 inspire0908: 這有什麼好噓的?幫補推回來,講話沒必要這麼尖銳 12/29 13:01
6F:→ inspire0908: 練口說用跟述的方法還滿有效果,也就是對方講什麼, 12/29 13:02
7F:→ inspire0908: 聽到後就立即同步模仿&跟他一起講,看日劇動畫都可以 12/29 13:03
8F:→ inspire0908: 用這方法~~請試試看喔~ 12/29 13:03
9F:推 C2123355: 莫急莫慌莫害怕、來日本就會了 12/29 15:38
10F:推 e446582284: 單字量是口說的基礎,心態先改再說 12/29 17:43
11F:→ terry8575: 過了一年才來回覆真是不好意思了! 謝謝各位大神的建議 01/01 21:13
12F:→ terry8575: 我會好好的把背單字這件事變成每日習慣的 >///< 01/01 21:15
13F:→ clerkhsiao: 過了一年?蛤? 01/04 08:36
14F:推 LingDai: 同低空飛過,不過是n1 01/05 10:45
15F:→ LingDai: 口語要厚着面皮跟人說,進步很快(日本一人旅ing 01/05 10:45
16F:→ sonicyang: 剛來的時候都是又聾又啞,尤其是商用日語。過一年就會 01/06 07:50
17F:→ sonicyang: 大幅改善了(除非你都不跟人互動)。即使能跟日本人正 01/06 07:50
18F:→ sonicyang: 常交談,也不代表商用日文可以流利使用,在下目前就是 01/06 07:50
19F:→ sonicyang: 這個情況,還好是IT業.. 01/06 07:50
20F:推 biglemon: 厚著臉皮跟日本人聊天,後期會進步很快 01/07 01:46
21F:推 Ayako25: 小導遊 01/07 23:32
22F:推 stevexbucky: 試著シャドーイング呢 01/15 19:55
23F:推 xc32826: 我也不背單字,但是有遇到就查,查到第3.4次的時候自然就 01/15 22:02
24F:→ xc32826: 記住了。很花時間就是了,有時候看綜藝覺得大概懂就不查 01/15 22:02
25F:→ xc32826: ,這樣字彙當然不會增加,可以設定一下今天看這集要查5 01/15 22:02
26F:→ xc32826: 個新單字之類的,這樣壓力也不會太大。 01/15 22:02
27F:→ kikua: 我是睡前敘述一遍今天發生的事跟心情,同時用手機錄音,最 01/16 23:58
28F:→ kikua: 後再聽自己哪裡講得不對,然後寫在筆記上整理下來。 01/16 23:58
29F:→ kikua: 做久之後除了敘事方面的流暢度改進,講的時候也會自然注意 01/16 23:58
30F:→ kikua: 常口誤的文法。原po可以參考看看~ 01/16 23:58