作者aegius1r (KCD)
看板NIHONGO
標題[問題] 日語入門自學
時間Sun Sep 22 19:55:02 2019
各位好
剛開始學習日文 我先描述一下自己的環境跟期望目標
請各位教一下要用什麼方式繼續學習 會比較正確:
- 剛學完50音平片假名 濁音拗音等等 以及很簡單的入門單字/句子 (早安之類的..)
- 時間因素 目前沒有考慮補習
- 平常上班時間多少可以看網頁 也能帶耳機聽
但是看影片學習就比較沒辦法(有點高調) 同樣讀書的時間也有點限制
- 希望最後可以唱日文歌 並且大概理解意思 (現在是看到漢字就得跳過XD)
以及看動畫時也可以聽懂大約的原意
所以應該可以不用練口說 只要練習聽/讀?
阿 還有一個是想看日文漫畫連載..
- 沒有學習的時間限制 但是也不希望花非常多年XD
學到一個程度會去報檢定
- 覺得需要一個比較系統性的教材/路線繼續學習
現在是看時雨(
https://www.sigure.tw/ )的N5文法慢慢往下
以上 麻煩給點意見 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.66.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1569153306.A.BFB.html
1F：推 s4340392: 我是學到大家的日本語14課之後就開始自學了(因為學校教09/22 20:05
2F：→ s4340392: 太慢)，我是買一本N1~N5單字和文法書慢慢看，不懂的就09/22 20:05
3F：→ s4340392: 查網路09/22 20:05
4F：推 charlie1667: 如果最終目的是要唱日文歌 可以把歌詞當課文自學啊09/22 20:31
5F：→ Huevon: 我不推薦用歌學日文，因為很多歌詞都像詩了，有時候不是09/22 21:16
6F：→ Huevon: 光看歌詞馬上就能知道含意，甚至連人稱都有可能搞錯09/22 21:16
7F：推 ccc73123: 其實要會唱日文歌50音就夠了09/22 21:19
8F：推 karen919: 我是邊上推廣部邊自學，因為推廣部進度還是有慢一些，09/22 21:29
9F：→ karen919: 但是老師講的很好，我就當溫故知新09/22 21:29
10F：→ aegius1r: 我之前有考慮過都用歌學 但就是怕文法問題09/22 21:33
11F：→ aegius1r: 還有看到漢字就會掛點 要另外查XD 又怕有特殊讀音09/22 21:34
12F：→ charlie1667: 就…查啊？09/22 22:01
13F：→ aegius1r: 嗯 因為我也還沒有判斷對錯的能力 QQ09/22 22:03
15F：→ ccc73123: 學日文歌可以來這裡 有標振り仮名09/22 22:41
16F：→ aegius1r: 好 感謝!09/22 22:46
17F：推 greencat: 歌詞用來增加字彙量不錯，文法還是從教材比較好09/22 22:52
※ 編輯: aegius1r (122.116.66.1 臺灣), 09/22/2019 23:39:46
19F：推 wetor: 日文歌漢字我都直接對照羅馬拼音09/23 03:09
20F：推 enamelcord: 歌詞漢字理解君超好用！09/23 05:26
21F：推 RyonPtt: 時雨的你可以一路看到n3，不過後面的還沒寫，對於你的需 09/23 09:29
22F：→ RyonPtt: 求夠用了，不急的話網路很多資源讓你學09/23 09:29
23F：→ aegius1r: 了解~09/23 11:15
24F：推 Expend: 我看動畫看到N2，如果需要可以推薦幾部很適合學日文的09/23 15:17
25F：→ Expend: 50音、基本單字(單位、日期星期這些)、五段這些要念點書09/23 15:19
26F：→ Expend: 聽力可以100%靠看動畫，跟部分文法與敬語09/23 15:20
27F：→ Ricestone: 樓上，要看板規啊09/23 15:23
28F：→ e446582284: 不知道正版源配盜版字幕算不算盜版09/23 15:24
29F：推 acmpomelo: 不過推文提的那個不是正版源吧w09/23 15:31
※ 編輯: aegius1r (223.137.134.229 臺灣), 09/23/2019 16:15:02
30F：→ aegius1r: 我把違反版規的部分刪除囉@@ 09/23 16:15
31F：→ pcdog123: 不要排斥漢字 尤其是看歌詞 反而可以靠歌詞來練習漢字 09/23 17:10
32F：→ pcdog123: 至於要知道意思 還是建議學點文法跟變化比較好 09/23 17:11
33F：→ pcdog123: 既然要學 就練習看假名 不要再轉羅馬拼音了 09/23 17:13
34F：推 saiya: 推早安日語 , 比較了一些在網路上可以找到的文法, 只有早安 09/23 17:47
35F：→ saiya: 日語孫老師講的我比較聽得懂..動詞變化跟音便之類的課程安 09/23 17:47
36F：→ saiya: 排順序也合理. 聽完比較有概念了,再針對一些文法點回頭去看 09/23 17:47
37F：→ saiya: 時雨或者音速的重點整理,這樣會比較有概念 09/23 17:47
38F：→ aegius1r: 不排斥漢字啦 只是怕同字不同音容易學錯XD 有查詢網站就 09/23 19:29
39F：→ aegius1r: 好很多 另外樓上給的孫老師教學好像不錯 感謝 09/23 19:30
40F：推 leftwalk: 出口仁老師的影片很OK 09/24 13:35
41F：→ b0339576: 歌詞有標音就能跟著唱唱看，只是不知道歌詞意境容易唱成 09/24 22:23
42F：→ b0339576: 跟得上節拍但咬字生硬沒感情XD 但是對於增加單字量來說 09/24 22:25
43F：→ b0339576: 還是蠻不錯的一個課外學習方法。如果你只求唱JPOP跟得上 09/24 22:27
44F：→ b0339576: 那就是把50音背熟，漢字部分唱多了就會自然而然記住發音 09/24 22:28
45F：→ b0339576: 一般情歌會用到的單字不外乎是那幾百個在輪來輪去 09/24 22:28