作者paschen (paschen)
標題Re: [問題] cafetalk的會話課,如何進行比較好?
時間Mon Aug 26 10:11:33 2019
※ 引述《mikevada (把心,留給在乎你的人)》之銘言:
: 標題: [問題] cafetalk的會話課,如何進行比較好?
: 時間: Mon Aug 12 01:25:48 2019
根據我長期使用線上外語平台的經驗來回答你好了
(我上過的英文課至少超過七百小時)
如果要採取這種方式的話
最主要是要改變你的"心態"
嘗試用著你小時候牙牙學語的想法去和老師互動
聽不懂也沒關係
:
: 最近想加強口說的能力,試了一下cafetalk
: 目前試上了二位日本老師
: 不過上課的方式感覺很隨性,像是free talk,想講什麼都行
: 也沒有教材(這算是不好的老師嗎?)
看你自己需求,我個人認為不用教材還能一直講的才是好老師
: 我的聽力也不是很好,常常有一句沒一句的
: 這樣的上課方式會有幫助嗎?
: 感覺有點雜亂無章,沒有系統
有系統的課程只是讓你自己感覺比較紮實而已
但不代表你日文真的變強
畢竟日常會話的單字幾乎都不會出現在有系統性的教材。
: 會話方式的課程該怎麼進行比較好(補習班都有教材)?
: 我要怎麼跟老師溝通呢?
: 有教材比較好嗎?
: 不曉得大家上課的方式是怎樣?
: 讓我參考一下,謝謝
: 現在還沒決定老師
使用這種網站最好的方法是,把老師當朋友在聊天
你可以分享你日常生活大小事情,也可以請老師分享他的事情
久而久之自然會進步。
至於糾正方面,也是滿足成年人"完美無缺的慾望"
不然其實不是很重要
就一直亂講就好了,如果對方真的聽不懂
你們對話會卡住,老師聽不懂很多次後,你就自然知道你錯了
比較好的訂正方式是
你說*&&@%%(錯的日文)
老師聽不懂,猜半天後,猜出正確的日文
你久而久之就自然更正了
再者則是仔細聆聽日本人說話,你自然會發現自己錯了。
"日本人聽不懂的句子"原本你錯些小文法還來得重要
就像我們從小被訓練,複數要加s,第三人稱+s
你被更正一千次,在自然流暢的對話下也還是忘記
老師聽不懂的地方,才是最精華的地方
我自己英文學半天,到美國後才發現台灣人都聽得懂的
"力" "Z"、"Machine"
美國人完全聽不懂,這種母語人士完全聽不懂的錯誤
才是請母語人士最值得的地方,也是你如果要跟日本人溝通,最重要的地方
相信我,絕對存在超多只有台灣人才聽得懂的外語
許多在台灣當英文家教的外文系畢業的,到了美國後講出來的英文美國人聽不懂
甚至連講APPLE都講到沒人聽得懂。
而且是一堆超級基礎的句子
你總不希望你講的日文、英文只有台灣人聽得懂。
你如果能用不是完美的日文講到日本人聽得懂
就已經是很猛的境界了。
其實有些老師也有教材,你真的很想要教材的話也可以去選這些老師的課程
我個人是不選教材就是了
如果你真的想要教材
可以分享你今天的事情、你的興趣,你今天看過的動畫、日劇
最重要的是聊你自己感興趣的話題,或你自身經驗
然後課程後複習錄音,你可以去找ocam只錄音老師的聲音
在你跑步的時候複習這樣,當背景音樂聽
cafetalk是我用過眾多外語網站,覺得最用心最方便的網站了。
: --
: ※ 編輯: mikevada (223.137.105.144 臺灣), 08/12/2019 02:16:47
: 推 loe27: 我自己也有上線上課程。一位老師是會在上課前給一篇文章, 08/12 09:56
: → loe27: 課前閱讀,上課討論內容。另一位老師是要求每次上課準備2、 08/12 09:56
: → loe27: 3分鐘左右的發表,老師會修改有誤的地方。題目從香港最近 08/12 09:56
: → loe27: 的事情到台灣減塑政策都有 08/12 09:56
: 推 NaoSensei: cafetalk本來就是這樣,你不能要求多專業的老師 08/12 12:31
: 推 hagane39: 其實有教材的話就不叫會話了,你選到的類型大概是透過日 08/13 12:34
: → hagane39: 常聊天然後從中糾正你的文法或口音(沒上過不知道只能推 08/13 12:34
: → hagane39: 測)但至少要有糾正你,不然就白花錢了XD 08/13 12:34
: → hagane39: 最近剛好看到Youtuber推薦所以也想去上一波,算一算800P 08/13 12:34
: → hagane39: 上140堂課算下來便宜超多QQ 08/13 12:34
: 推 rmp01: 我也是對該網頁的線上教學有興趣,但目前還在觀望不曉得該 08/13 23:59
: → rmp01: 如何選擇會話老師,謝謝! 08/13 23:59
: → Lyonblue: 我的老師原先是日本語學校的老師,文法會話都可以加強 08/21 09:58
: → Lyonblue: 我個人是非常喜歡老師,因為可以文法跟會話交換上課 08/21 09:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.2.116.2 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1566785495.A.155.html
※ 編輯: paschen (68.2.116.2 美國), 08/26/2019 10:19:17
※ 編輯: paschen (68.2.116.2 美國), 08/26/2019 10:26:56
1F:推 taufuck: 我覺得日文還好欸 08/26 12:38
2F:→ taufuck: 發音很爛 講的很破 日本人不知道為什麼都聽得懂 08/26 12:39
3F:→ taufuck: 反倒是很多日本人說野獸前輩的日文聽不懂 08/26 12:40