作者happy1b1c (我不是英雄)
看板NIHONGO
標題[問題] 從0自學目前兩星期 ~想請教
時間Mon May 20 17:02:27 2019
各位前輩好
目前自學日文兩星期 從0開始
剛背好清音的【平假名】 (8成看到可馬上念出和寫得出)
1.想請問【片假名】也要背嘛? 這好像有爭議@@有的人覺得不用背 ~我目前剛背完K行
濁音 半濁音 拗音這三個也都要背嘛?
2.當50音學完在來就學文法? 還是先背單字呢?
漢字發音要先背嘛?
目前上下班的開車時間(一次半小時)都會聽youtube~但因為只能聽不能看~
所以都找打招呼語~基本對話來聽~
目前在聽何博士的頻道~ 和RYU夫妻的
還有推薦的嘛?!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.31.111
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1558342949.A.940.html
1F：→ elthy: 片假名要不要背有爭議？？第一次聽到。濁音 半濁音 拗音？ 05/20 17:04
2F：→ elthy: 你不背你要怎麼看單字看句子看文章？ 05/20 17:04
3F：推 love11234: 都要背啊，像是宮ノ下是劍潭真正的名字，你不背怎麼懂 05/20 17:10
4F：→ love11234: 所有日語都要會，然後不要依賴漢字 05/20 17:11
5F：→ elthy: 反倒是漢字是優先順序最低的 05/20 17:11
6F：推 aztar: 五十音就是全記 哪有爭議呢 05/20 17:15
7F：→ hugo21000: 怎麼可能會有人說不用背，只有刻意去記和看久了自然記 05/20 17:16
8F：→ hugo21000: 住兩種差異吧 05/20 17:16
9F：→ scarbywind: 濁音 半濁音 拗音的規則很好記吧.. 05/20 17:20
10F：→ abi4444: 我第一次聽到有人是我濁音。半濁音。拗音不用背... 05/20 17:30
11F：→ abi4444: 有人說* 05/20 17:31
12F：→ elthy: 雖然情況不太能類比 但這就像是學英文說只要背小寫字母不 05/20 17:50
13F：→ elthy: 用背大寫的感覺一樣... 05/20 17:50
14F：推 kkes0001: 不用急著背，邊用邊查邊記 05/20 17:57
謝謝 以上各位前輩的建議~ 反正先用力背就對了~ 片假真難@@
※ 編輯: happy1b1c (60.248.31.111), 05/20/2019 18:11:36
15F：→ elthy: 不要硬背 搭配單字來背 看多看習慣就記起來了 05/20 18:16
16F：推 lead0722: 誰說不用背的@@是說其實看久了就記住了 05/20 18:46
17F：推 xavier08: 全部背起來，以後開始學課程會輕鬆 05/20 18:48
18F：推 khsiuol: 問題2 認真學的話還是買課本看吧 文法單字一起學 05/20 19:58
19F：推 BroSin: 全背 不用懷疑 05/20 20:12
20F：噓 NaoSensei: 噓跟你說背片假名有爭議的 05/20 21:51
21F：推 NaoSensei: 片假名不會的話怎麼在マクドナルド點ビッグマック的セ 05/20 21:56
22F：→ NaoSensei: ット然後附餐點フライドポテトL和飲料ブラックコーヒ 05/20 21:56
23F：→ NaoSensei: ー的ホット？ 05/20 21:56
24F：推 hagane39: 五十音一定是全背 05/20 22:00
25F：推 NaoSensei: 還有我誠心建議還是要有正規的課程和課本，Youtube可以 05/20 22:05
26F：→ NaoSensei: 當成趣味學習，但是無法完全取代教學 05/20 22:05
27F：→ shelley0628: 想知道原po說的爭議點在哪? 05/20 23:58
28F：→ YU0158: 到底是誰說跟你說片假名不用背的 好想知道 05/21 00:00
29F：推 Sva: 第一次聽說背平假名還會有爭議的，笑死我了，到底為何不用背 05/21 11:55
30F：→ Sva: 只是光看字可能很難記，搭配單字一起久了就記起來了 05/21 11:55
31F：→ Waterpig: 不背假名就跟要學英文不背字母一樣… 05/21 14:24
32F：推 johnny94: 這就是自學的問題啊，一堆錯誤觀念 05/21 14:36
33F：→ crowking: 字母有啥米好爭議 05/21 15:10
34F：推 Ylvis: 片假名不能不學啦......日本人平常超愛用的 一堆情境都會用 05/21 15:55
35F：→ Ylvis: 外來語的字來表達 05/21 15:55
36F：推 ivymorita: 如果懂可以不用背 05/21 16:41
37F：→ Syd: 背片假名有爭議....這樣去餐廳點餐很痛苦耶 05/21 17:17
38F：推 crorangeazy: 只要是假名就超重要 05/21 17:26
39F：推 johnny94: 不要說外來語，日本人有時候還會故意把平假名，打成片假 05/21 18:45
40F：→ johnny94: 名 05/21 18:45
41F：推 isanapple: 能一開始背起來當然是最好的，我也還是個初學者，把五 05/21 19:36
42F：→ isanapple: 十音背好的話學起來會順利許多，片假名真的比較難記一 05/21 19:36
43F：→ isanapple: 點我一開始都是用諧音等等的方式去記起來，後來慢慢開 05/21 19:36
44F：→ isanapple: 始越來越多背單字之後就漸漸熟練起來了！一起加油吧！ 05/21 19:36
45F：→ isanapple: 日本人的生活片假名真的非常非常多 甚至很多平假名的 05/21 19:36
46F：→ isanapple: 東西有時候特別強調之類的會故意轉換成片假名 05/21 19:36
47F：推 quattuor: 原來這麼多人覺得片假難記 看來我是異類 05/21 21:37
48F：推 jiko5566: 剛入門建議上個課比較好 05/21 22:22
49F：推 kingdef: 搭配單字，一個禮拜就全背起來了 05/21 22:47
50F：噓 GTR12534: 嗎啦 再啦 嗎啦 嗎啦 05/22 09:38
51F：→ GTR12534: 應該先把中文學好 05/22 09:38
52F：推 bluesofsky: 片假名才是生活化單字大魔王 怎麼可能不學 05/22 21:34
53F：→ Amberrun: 好奇哪裡看到有爭議的...... 05/23 21:38
54F：推 CaTom: 原po是不是誤會對方說的不用特地背的意思？正規課本片假名 05/25 06:20
55F：→ CaTom: 剛開始不會刻意要求背熟，只有一些外來單字用到，而且還很 05/25 06:20
56F：→ CaTom: 多是英文轉來的 05/25 06:20
57F：推 olita: 不論片假名跟平假名都必須要知道的，讀一篇我推的訪談，裡 06/02 11:33
58F：→ olita: 面有七成都是外來語，片假名不熟的會非常痛苦… 06/02 11:33
59F：→ kimokimocom: 我其實不懂在再不分的人學什麼語言 06/07 03:22