作者kobe9527 (狗鼻9527)
看板NIHONGO
標題[文法] 因為 的用法
時間Wed May 15 07:30:11 2019
大家好,我日文初學者。
最近學到N4文法有個ために 表示原因
那跟之前學的から、ので有什麼差別呢?
我只知道から、ので的差別好像是一個比較主觀一個比較客觀。
對於這個ために完全沒想法,平常聽到也都是為了的意思...
請各位解惑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.88.209
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1557876613.A.BF7.html
1F:→ jalai: 因為... 所以... 用から、ので; 做XXX是為了XXX 用ために 05/15 10:46
2F:→ elthy: ため有目的跟原因的用法 樓上說的是目的 原因用法時通常用 05/15 11:11
3F:→ elthy: 在結果較不正常的情況 像有車禍所以塞車了 用來解釋那個不 05/15 11:11
4F:→ elthy: 正常的結果的發生原因 から比較廣用 05/15 11:11
5F:→ kobe9527: 那のせいで跟ために用法上差異是? 05/15 16:19
6F:→ jalai: のせいで 負面的意思 有指責的意思 05/15 17:20
7F:推 candysagaboy: のせいで 通常有負面的意義 05/15 22:56
8F:→ Vulpix: 都是你的錯。あなたのせいで。ために跟in order to類似? 05/16 02:20
9F:→ elthy: in order to是目的用法 貴這題無關 05/16 07:47