作者IYH0908 (IYH)
看板NIHONGO
標題[資訊]2018日本JC・JK流行語｜珍珠奶茶是第一名!
時間Sat Dec 15 20:59:52 2018
2018日本JC・JK年度流行語
第一名竟然是台灣的珍珠奶茶（タピオカ）！
而且竟然還把它動詞化了（タピる）！
※影片下方有文字說明～
https://youtu.be/yVztnC_9OBc
日本每年這時候都會公布年度流行語
JC指的是女子中學生(JoshiCyuugakusei)
JK指的是女子高中生(JoshiKoukousei)
日本JC・JK流行語總共有4個方面
分別是：
人物方面（ヒト部門）
APP方面（アプリ部門）
東西方面（モノ部門）
語言方面（コトバ部門）
【人物方面】是最近很有名的日劇
《無法成為野獸的我們》
的主題曲歌手：
あいみょん
過去就常在JPOP流行音樂聽到她的歌曲～
【APP方面】是已經紅了一陣子的抖音軟體
Tik Tok
既然是日本流行語
那就要用日式發音XD
ティックトック！
【東西方面】就是台灣有名的珍珠奶茶！
自從「春水堂」在日本開店後
就掀起了珍奶的熱潮
タピオカ
在日本已經是沒有人不知道的單字
結果竟然還把它動詞化了！！！
成為【語言方面】的第一名
叫做「タピる」！
超酷吧～
不過這單字比較適合國高中女生而已
本來就是她們創造的就是了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.42.127.55
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1544878794.A.2C6.html
1F：→ Ricestone: JC是じょしちゅうがくせい JK是じょしこうせい 12/15 21:11
啊！！！對吼！我怎麼完全想錯方向了，謝謝提醒，已更正文章。
2F：→ Ricestone: ティックトック 12/15 21:12
啊，這個也打錯了XD，已更正！謝謝！
※ 編輯: IYH0908 (180.42.127.55), 12/15/2018 21:32:25
※ 編輯: IYH0908 (180.42.127.55), 12/15/2018 21:34:07
3F：推 Brabus700G: 推個 12/16 11:56
4F：推 kasumishu: 推 12/17 00:46
5F：推 passenger10: タピして 12/18 11:54