作者onijima (jin)
看板NIHONGO
標題是不是世界上沒有完整的文法書
時間Sat Jul 7 20:24:01 2018
大家都說"日本語句型辭典"是文法聖經
我雖然到現在程度都很差
但熟讀過大新的完全掌握文法四本.適時適所上下冊
以及山田社的n1-n5文法大全.音速日語的網路上的pdf講義
感覺就完整度而言日本語句型辭典最好
但我想要研讀だの たり とか なり 四個差別時
這本寫得很模糊彷彿像沒什麼差異一樣
怎麼文法書都內容不完整呢?
真希望是我自己有書但沒讀好
不然書上沒有的東西還要上網一一發問可麻煩了
而且對於書中內容的信心也大打折扣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.199.79.206
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1530966243.A.2A5.html
1F：→ chandler0831: 不是有書沒有讀好，是因為語言跟溝通本來就不是照書 07/07 20:33
2F：→ chandler0831: 在走的 07/07 20:33
3F：推 Barefoot24: 上網查其實也沒有不好，可以查到實際使用該文法的文章 07/07 20:43
4F：→ Barefoot24: 。我也有買文型辭典，不是很常用。 07/07 20:43
5F：推 minamix: 感覺已經不是文法問題了欸，比較深入的區辨的話，上網會 07/07 20:48
6F：→ minamix: 查到一些論文報告還滿有幫助的 07/07 20:48
7F：→ Huevon: 我沒文法書沒中日字典也是照樣學過來了，只能說方法是自 07/07 20:53
8F：→ Huevon: 己想的，書只是工具，不是學習什麼都只能靠書的 07/07 20:53
9F：推 b0339576: 我有山田社那本，結果給日本人看N1~N2的例句，都說有硬 07/07 21:35
10F：→ b0339576: 套的問題，想自己造句都不知道要用在什麼地方 07/07 21:36
11F：推 blackkaku: 可以找論文來看 07/08 02:07
12F：噓 yuriaki: google 07/08 08:46
13F：推 shikana: 這就是為什麼許多人選擇花錢去補習班學日文 07/08 09:59
14F：推 puranaria: 這就是為什麼有人唸日文念到碩士博士，還寫論文 07/08 10:55
15F：→ puranaria: 你想看的這種細微差異解釋，本來就不是一般文法書的 07/08 10:56
16F：→ puranaria: 職責 07/08 10:56
17F：→ nx01701: 因為你看的那些都是給學習者看的。但從語言學的角度出發 07/08 12:17
18F：→ nx01701: 並以此為立足點的話世界就不同了～ 附帶一提句型不等於 07/08 12:17
19F：→ nx01701: 附帶一提句型不等於文法，這也是個問題。 07/08 12:18
20F：噓 DomainT: 考大家，いる，きる 是5段，還是上一段。 07/08 15:01