作者JaegwonKim (金在權)
看板NIHONGO
標題[聽解] が不發音
時間Tue Jul 3 19:41:59 2018
各位好，
在聽日本語gogogo第一冊第十回會話一中，
第一句：このへんコンビ二がありますか
第三句：中にコピー機が愛理ます
兩句中的が在音檔中都沒有聽到聲音。
是我聽不出來，還是其實有不發音的規則？
音檔連結：goo.gl/5eud8x
謝謝大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.149.52
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1530618124.A.164.html
1F：推 jacky7987: 他有發喔XD只是不是那麼'g'a而已聽起來會有點像鼻音a 07/03 20:04
2F：推 Huevon: 你知道日文的g是類似台語的g而不是國語的ㄍ吧？ 07/03 20:05
3F：→ Huevon: 因為是台語的g所以聲音不會很明顯的 07/03 20:07
4F：→ jjer: 幹 《--- 只發前段音試試看 07/03 20:33
5F：→ ninomae: 查 鼻濁音 07/03 21:55
6F：推 fangshanG: 正常，仔細聽新聞之類的都會這樣 07/03 23:07
7F：→ fangshanG: 愛理ます？XD 07/03 23:08
8F：推 jksen: 這裡的 が 聽起來接近 nga (鼻濁音)，而不是一般的 ga 07/03 23:27
9F：→ Huevon: 樓上，一般的が就是這樣發的，除非是要強調什麼的時候會有 07/04 02:24
10F：→ Huevon: 個段落，整個講話沒有和前後音連在一起，會比較清楚 07/04 02:25
11F：→ Huevon: 台語的"語"的台語音gi的那個g就是日文的g。還不算是ng的音 07/04 02:30
12F：推 but: 這裡が會發nga音 後來因為後面都是あ 會連起來類似長音 07/04 10:50
13F：→ but: 樓上 東京腔原則上助詞が會發鼻濁音 (配音員也都這樣念) 07/04 10:51
14F：→ but: 如果課本是找專業聲優錄音 助詞が應該都是念成鼻濁音nga 07/04 10:52
15F：推 bluesofsky: 東京腔鼻濁音 07/04 11:45
16F：→ bluesofsky: 但注意句首就不能這樣發喔 07/04 11:46
17F：推 GTR12534: 跟台語的我（gua）一樣 07/04 13:22
18F：→ Huevon: but大我的意思是日文的g音還沒有到台語的ng音的程度啦。 07/04 13:31
19F：推 KurakiMaki: 有が阿，超明顯... 07/04 22:49
20F：→ KurakiMaki: 而且這是減速過+口齒清晰的日語 07/04 22:49
21F：→ KurakiMaki: 看上面留言只是越讓自己複雜化，純粹你沒聽出來 07/04 22:50
22F：→ KurakiMaki: 習慣就好，多練習吧 07/04 22:51
23F：→ jksen: 日本越來越多年輕人詞中不一定會發鼻濁音nga就是。 07/05 22:57
24F：→ jksen: 剛再聽一次，有點介在臺語的nga跟ga之間，可以想成稍弱鼻音 07/05 22:58
25F：→ jksen: 的nga，軟軟但少鼻音的感覺。 07/05 22:58
26F：推 jksen: @Huevon 剛看懂你要說什麼了，其實就字首的g，臺語跟日語 07/06 12:29
27F：→ jksen: 的g反而有差，日語的g塞音感比較大。日語字中的g塞音感就 07/06 12:29
28F：→ jksen: 比字首小，有時候會接近ng或臺語的g。 07/06 12:29
29F：→ jksen: 詞中 不是字首 說錯 07/06 12:38
30F：→ jksen: 詞中詞首 不是字中字首 說醋 07/06 12:39
31F：推 McDaniel: 一開始會很不習慣鼻濁が，但聽久了，念久了也就自然習慣 07/07 08:40
32F：→ McDaniel: 現在反而念＂嘎＂會有一種卡卡的感覺 07/07 08:41
33F：推 lavendin82: 我是GOGOGO和大家學標準日本語一起學，但是出口仁老師 07/08 00:00
34F：→ lavendin82: 聽起來就是很明顯得唸ga耶@@ 07/08 00:00
35F：→ jksen: 年輕一輩東京人詞中的が行常不發鼻濁音。 07/08 16:43